Page 90 - Friedrich Nietzsche - Tako je govorio Zaratustra
P. 90

»Vi gledate gore kad hoćete da se uzvisite. Ja gledam dole, jer sam uzvišen. Koji

                    među vama može da se smeje i da je uzvišen u isti mah? Ko se penje po najvišim brdima,
                                                  taj se smeje svima žalosnim igrama i žalosnim zbiljama.«


                                                                                               Zaratustra,

                                                                                 O čitanju i pisanju (I deo)


                                                              Putnik



                          Bila je ponoć kad Zaratustra pođe putem preko ostrva da bi stigao u ranu zoru na
                   drugu obalu: jer onde je hteo da se ukrca u lađu. A tu je imala dobra luka, u kojoj su i

                   strane lađe rado bacale kotvu; one su odnosile mnoge koji su sa blaženog ostrvlja hteli
                   preko mora. Idući Zaratustra tako uzbrdo, sećao se usput, kako je još od mladosti mnogo

                   sâm hodio, i na koliko se već proplanaka i brda i vrhova penjao. Ja sam putnik i pešak po

                   brdima, reče u srcu svom, ja ne volim ravnice, i izgleda da ne mogu dugo mirovati. I što
                   je god suđeno da mi se još desi i da doživim, – imaće da se putuje, i da se penje uzbrdo:

                   na kraju krajeva doživljuje čovek samo još sama sebe. Prošlo je doba kad mi se smelo

                   slučajno nešto desiti; a šta bi se još i moglo sa mnom slučiti što ne bi već bilo moje!
                   Vraća se samo natrag, vraća mi se najzad doma – moje rođeno Ja, i ono od njega što je

                   dugo bilo u tuđini, i rasuto svud po stvarima i po raznim slučajevima. Još ja nešto znam:
                   ja sada stojim pred svojim poslednjim vrhom, pred onim od  čega sam najduže bio

                   pošteđen. Ah, treba da se počnem penjati najkamenitijom stazom svojom! Ah, pošao sam
                   evo na najusamljeniji put svoj! Ali ko je kao ja što sam, toga neće mimoići ovakav čas:

                   čas koji mu kaže: »Sada tek kročiš svojim putem veličine! Vrh i ambis – sad su jedno i

                   isto! Ti kročiš svojim putem veličine: sad je postalo poslednjim utočištem tvojim ono što
                   je dosad bila najveća opasnost tvoja! Ti kročiš svojim putem veličine: sada treba da ti

                   najviše hrabrosti uliva to što iza tebe nema više puta! Ti kročiš svojim putem veličine:
                   njime se niko neće šunjati za tobom! Sama noga tvoja izbrisala je za sobom trag svoj i

                   put, a na putokazu stoji: Nemogućnost. Ako odsada ne bude imalo nigde stepenica koji
                   gore vode, moraćeš naučiti da se penješ na svoju rođenu glavu: jer kako bi inače otišao u

                   visinu? Na rođenu glavu svoju, i preko rođenog srca svog! Najtvrđim mora postati sada
   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95