Page 41 - Friedrich Nietzsche - Tako je govorio Zaratustra

ali kad potone do na dno, recite, ko bi ga opet izneo? Čuvajte se da ne povredite

usamljenika! A ako ste to učinili, onda ga bar još i ubijte!

Tako je govorio Zaratustra.

O detetu i braku

Imam da uputim jedno pitanje upravo tebi, dragi brate: kao olovo spuštam to
pitanje u tvoju dušu, da bih saznao kako je duboka. Mlad si, pa si željan deteta i braka.

Ali te ja pitam: jesi li ti čovek koji sme da je željan deteta? Jesi li ti pobednik, savlađivač
sebe sama, zapovednik nad svojim čulima, gospodar svojih vrlina? To pitam ja tebe. Ili iz

želje tvoje govori tek životinja i niska potreba? Ili, usamljenost? Ili, nezadovoljstvo s
tobom samim? Ja bih hteo da pobeda tvoja i tvoja sloboda čeznu za detetom. Žive

spomenike treba da nazidaš svojoj pobedi i svome oslobođenju. Treba da zidaš više od

sebe. Ali pre svega treba da si sam dobro sazdan, prav i telom i dušom. Ne treba da se
plodiš samo sve više po broju, nego i sve više u visinu! U tom neka ti je na pomoći zeleni

vrt braka! Treba da stvoriš jedno više telo, jedan prvi kret, jedan točak koji se iz sebe

kotrlja, – treba da stvoriš jednoga koji stvara. Brak: to je za mene volja dvoje da stvore
jedno, koje će biti više od onih koii su ga stvorili. Poštovanje uzajamno za mene je brak,

poštovanje onih koji oboje hoće da imaju onakvu volju. To treba da je smisao i da je
istina tvoga braka. A to što mnogi premnogi nazivaju brakom, svi oni izlišnici, – ah, šta je

to za mene! O, kolika je sirotinja tih duša udvoje! O, kolika je prljavština tih duša udvoje!
O, to bedno zadovoljstvo udvoje! Sve to nazivaju brakom, i kažu, da su im brakovi na

nebu sklopljeni. Ne, ja ne marim za to nebo izlišnika. I ne marim za te životinje spletene

u nebeske zamke. Neka je daleko od mene i taj Bog, koji hramajući prilazi da blagoslovi
ono što nije vezao! Ne smejte se takvim brakovima! Ta koje dete ne bi imalo razloga da

plače sa svojih roditelja! Čovek mi izgledaše ugledan, i zreo za smisao zemljin: ali kad
mu sagledah ženu, učini mi se zemlja domom za slaboumne. Jest, da je po meni, zemlja

bi se tresla u grčevima u času kad se svetac sparuje s guskom. Jedan je kao junak pošao u
lov na istine a ulovio je naposletku jednu malu nakinđurenu laž. To zove on svojim

brakom. Drugi je vazdan pazio s kim će i kako će, i birao je kao što bira izbirač. A