Page 126 - Friedrich Nietzsche - Tako je govorio Zaratustra

ću reći u lice, iako ne zvući baš odviše ljupko: svet je u tome sličan sa čovekom što ima

stražnjicu, – toliko imaju pravo! U svetu ima mnogo pogani: toliko imaju pravo! Ali zato
sam svet još nije pogano čudovište! Ima mudrosti u tome što na svetu mnogo šta smrdi:

samo gadenje stvara krila i snagu koja vodi k izvoru! I na najboljemu ima još što izaziva
gađenje; i najbolji je još nešto što treba prevladati! O braćo moja, mnogo je mudrosti u

tome što na svetu ima toliko pogani.

15.

Evo kakve sam izreke slušao gde govore zagrobnjaci savesti svojoj, i, zaista vam
kažem, bezlobno i bez pritvorstva, – iako uistinu nema od toga ništa pritvornije na,svetu,

niti zlobnije. »Pusti svet nek ide svojim tokom! Nemoj ni prstom maknuti protiv toga!«
»Pusti neka ko god hoće ljude kolje i davi i dere do kože: nemoj ni prstom maketi protiv

tega! Tako će onda naučiti da se odreknu sveta.« »A svoj rođeni razum – njega treba ti

sâm da gušiš i daviš; jer to je razum od ovoga sveta, – tako ćeš onda naučiti i ti sâm da se
odrekneš sveta.« – – Razbijte, razbijte mi, braćo moja, te stare tablice smirenjaka.

Razreknite mi te izreke opadača svetskih!

16.

»Ko mnogo uči, taj se oduči svih živih želja« – tako šapuću danas jedni drugima u
uši po svim mračnim uilicama. »Mudrost umora, nema ničeg što bi vredelo; ne treba da

želiš!« – tu novu tablicu našao sam gde visi i na javnim tržištima. Razbijte mi, braćo
moja, razbijte mi i tu novu tablicu! Sveta-siti obesili su je onde, i propovednici smrti, a i

okrutnici: jer pogledajte bolje, to je ujedno i propoved koja poziva na ropstvo: – Što su

loše učili, i najbolje nenaučili, što su sve učili prerano, i prebrzo: što su se pretovarili,
otuda im pokvaren želudac njihov, – – pokvaren želudac, to je njihov duh: on preporučuje

smrt! Jer, zaista vam kažem, braćo moja, duh i jeste želudac! Život je izvor radosti: ali iz
koga govori pokvaren želudac, otac turobnosti, za tog su svi izvori otrovani. Saznanje, u

tome je radost za onoga koji ima lavlju volju! Ali ko se umorio, taj je i sâm tek predmet

volje, i s njim se igraju svi talasi. I to je oduvek svojstvo slabih ljudi: oni se izgube na