Page 124 - Friedrich Nietzsche - Tako je govorio Zaratustra
P. 124
svetu bilo boljih kradljivaca i ubojica nego što su bile takve svete reči? Zar ne sadrži sâm
svačiji život – krađe i ubijanja? I to što su se takve reči nazivale svetima, zar se time nije
samo istina – ubijala? Ili, beše li to možda propoved smrti, koja je nazivala svetim sve što
je protivrečilo i što se protivilo svemu životu? – O braćo moja, razbijte, razbijte mi stare
tablice!
11.
U tome je moje sažaljenje prema svemu što je prošlo, što vidim. da je predato na
milost i nemilost, – – osećanju, duhu, ludilu svakog pokolenja koje pristiže, i koje sve što
je bilo pretvara u most za sebe! Može doći kakav silnik, domišljata neman, koji će
milošću i nemilošću svojom sve šta je prošlo ugnjetati i stisnuti: dok mu ne bi postalo
mostom, i predznakom, i glasnikom, i petlovim kukurekom. A evo u čemu je druga
opasnost, i moje drugo sažaljenje: ko je iz gomile, njegovo sećanje ide unazad do očeva
oca, – ali sa očevim ocem prestaje i vreme. Na taj je način sve što je prašlo napušteno:
jer, može,se desiti da gomila nekad postane gospodarom, te da sve vreme potopi u
plitkim vodama. Zato je, o braćo moja, potrebno novo plemstvo, koje će biti protivnik
svemu što je gomila, i svemu gospodstvu na silu, i koje će na nove tablice napisati
nanovo reč »plemenit«. Treba mnogo plemenitih i mnogovrsnih plemenitih, da bi bilo
plemstva! Ili, kako sam jednom govorio u slici: »U tome i jeste božanstvenost da ima
bogova ali da nema jednoga boga!«
12.
O braćo moja, ja hoću da vas posvetim za novo plemstvo i u novo plemstvo: vi da
budete roditelji i odgojitelji, i sejači budućnosti, – – zaista vam kažem, ne plemstva koje
se može kupiti, kao što ga kupuju ćifte, i sa novcem ćiftinskim: jer malu vrednost ima sve
što ima cenu. Ne to otkud ste došli, treba da je odsad čast vaša, već ono kuda idete! Volja
vaša i korak vaš, koji hoće da prestignu vas same, – u tome neka bude nova čast vaša!
Zaista vam kažem, ne u tome što ste možda služili kakvog vladaoca – šta je stalo još do
vladalaca! – niti u tome što ste nečemu što već postoji poslužili da se još bolje učvrsti! Ne
u tome što bi vaš rod na dvorovima postao dvorski, te što biste naučili da, šareni, kao