Page 148 - Dan Brown - Postanak

Ambra je pročitala poruku.

Umirovljeni časnik španjolske mornarice?

„Ostavili su broj i poručili da ih možete nazvati ako želite provjeriti, ali da se
Julián sprema na sastanak tako da ga vjerojatno nećete dobiti. Ipak, pozivatelj je
naglasio kako se princ nada da vam ovaj zahtjev ne predstavlja opterećenje.”

Opterećenje? Ambra se jedva obuzdala. S obzirom na sve ono što si mi dosad
priredio?
„Pobrinut ću se za to”, rekla je Ambra. „Hvala.”

Djevojka je odskakutala kao da je netom prenijela riječ Gospoda Boga. Ambru je
razbjesnio prinčev zahtjev – smetalo joj je što smatra prikladnim na takav način
iskorištavati svoj utjecaj na nju – osobito nakon što ju je svim silama nagovarao da
ne sudjeluje u večerašnjem zbivanju.

Ponovno mi ne daješ izbora, pomislila je.
Ako odbije ovaj zahtjev, sve će završiti neugodnim sukobom s istaknutim

mornaričkim časnikom na glavnom ulazu. Večerašnji događaj bio je pomno
osmišljen i privući će dotad neviđeno zanimanje medija. Zadnje što mi treba je
sramotno natezanje s nekim od Juliánovih moćnih prijatelja.
Admiral Ávila nije prošao provjeru niti su ga stavili na „siguran” popis, no

Ambri se činilo kako bi inzistiranje na sigurnosnoj provjeri bilo nepotrebno i možda
uvredljivo. Čovjek je ipak bio istaknut mornarički časnik, dovoljno moćan da
podigne slušalicu, nazove Kraljevsku palaču i budućeg kralja zamoli za uslugu.
I tako, sučeljena s gustim rasporedom, Ambra je donijela jedinu moguću odluku.
Dodala je ime admirala Ávile na popis uzvanika na glavnom ulazu kao i u bazu
podataka kustosa kako bi za novog uzvanika mogli osposobiti slušalice.

Zatim se vratila poslu.

A sada je Edmond mrtav, razmišljala je Ambra vraćajući se u sadašnjost i tamu
vodenog taksija. Dok je iz misli pokušavala izgnati bolna sjećanja, nešto čudno palo
joj je na pamet.

Nisam uopće razgovarala s Juliánom... poruka je stigla iz treće ruke.
Ta pomisao donijela joj je tračak nade.

Je li moguće da je Robert u pravu? I da je Julián možda nevin?