Page 153 - Dan Brown - Postanak
P. 153

36.





             „S U   M I S I Ó N   T O D A V Í A no ha terminado”, izjavio je glas iz Ávilina mobitela.
             Tvoja misija još nije gotova.

                 Ávila se ukočio na stražnjem sjedalu Uberova vozila dok je slušao novosti svojeg
             nalogodavca.

                 „Došlo  je  do  neočekivane  komplikacije”,  brzo  je  govorio  njegov  sugovornik.
             „Moramo te preusmjeriti u Barcelonu. I to smjesta.”
                 Barcelona? Ávili je bilo rečeno da putuje u Madrid zbog daljnjih zadaća.

                 „Imamo  razloga  vjerovati”,  nastavio  je  glas,  „da  dvoje  Kirschevih  suradnika
             putuju noćas u Barcelonu, u nadi da će pronaći način da daljinski pokrenu Kirschevu
             prezentaciju.”

                 Ávila se skamenio. „Je li to moguće?”

                 „Nismo još sigurni, no ako uspiju, to će očito upropastiti sav tvoj naporan rad.
             Smjesta mi je potreban netko u Barceloni. Diskretno. Otiđi onamo najbrže što možeš
             i zatim me nazovi.”
                 S tim se riječima razgovor završio.

                 Ávila  je  s  neočekivanim  zadovoljstvom  primio  te  loše  vijesti.  Još  uvijek  me
             trebaju.  Barcelona  je  dalje  od  Madrida,  no  ipak  samo  nekoliko  sati  najvećom
             brzinom  po  autocesti  usred  noći.  Ne  trateći  ni  trenutka,  Ávila  je  podigao  pištolj  i
             prislonio ga vozaču uz glavu. Vozačeve ruke vidljivo su se zgrčile na upravljaču.

                                            42
                 „Llévame a Barcelona” , naredio je Ávila.
                 Vozač je skrenuo na sljedeći izlaz, Vitoria-Gasteiz, i zatim ubrzao na autocestu
             A-l prema istoku. Jedina vozila na cesti u to doba bili su bučni šleperi koji su se
             žurili  stići  do  svojih  ciljeva,  Pamplone,  Huesee,  Lleide  i,  konačno,  do  jednog  od
             najvećih lučkih gradova na Sredozemnom moru – Barcelone.

                 Ávila je jedva mogao povjerovati u neobičan niz događaja koji ga je doveo do
             ovog trenutka. Iz bezdana najdubljeg beznađa uzdigao sam se do najslavnijeg časa
             svoje službe.

                 U jednom mračnom trenutku Ávila se ponovno našao u bezdanu, puzao je preko
             dimom  prekrivena  oltara  u  seviljskoj  katedrali,  tragajući  za  krvavim  ostacima
             supruge i djeteta – samo kako bi shvatio da su zauvijek otišli.
   148   149   150   151   152   153   154   155   156   157   158