Page 104 - Dan Brown - Postanak

Agent je bio visok, iste visine kao Langdon, obrijane glave i mišićava tijela koje
je napinjalo njegov modri sako. Lice mu je bilo blijedo, mekih crta koje su isticale
oštar pogled, koji je u tom trenutku poput lasera prikovao za Langdona.

„Vi ste večeras bili na snimci. Vi ste Robert Langdon.”

„Da. Edmond Kirsch bio mi je student i prijatelj.”
„Ja sam agent Fonseca iz Guardije Real”, objavio je na savršenom engleskom.
„Recite mi kako ste znali za mornaričku odoru.”

Langdon se okrenuo prema Edmondovu truplu koje je nepomično ležalo na travi
kraj podija. Ambra Vidal klečala je uz tijelo zajedno s dvojicom muzejskih čuvara i
bolničarom koji je već digao ruke od pokušaja da ga oživi. Ambra je tijelo nježno
prekrila dekom.

Edmond je očito bio mrtav.

Langdon je osjetio mučninu i nije mogao skrenuti pogled s ubijenog prijatelja.
„Njemu ne možemo pomoći”, odrješito je rekao agent. „Recite mi kako ste
znali.”

Langdon je ponovno pogledao agenta čiji glas nije ostavljao mogućnost
pogrešnog tumačenja. Bila je to naredba.

Langdon je brzo prenio ono što mu je rekao Winston – da je računalni kustos
otkrio kako je jedan uzvanik odbacio slušalice, i kad ih je živi kustos pronašao u
kanti za otpad, provjerili su koji je točno uzvanik zadužio te slušalice i zatim se
uznemirili jer je taj čovjek u posljednji trenutak pridodan na popis uzvanika.

„Nemoguće.” Agent je stisnuo oči. „Popis je zaključen jučer. Svi su prošli
sigurnosne provjere.”

„Ne i taj čovjek”, odjeknuo je Winstonov glas u Langdonovoj glavi. „Zabrinuo
sam se i provjerio ime te otkrio da je riječ o bivšem admiralu španjolske ratne
mornarice, otpuštenom zbog alkoholizma i posttraumatskog stresa koji je doživio u
terorističkom napadu u Sevilli prije pet godina.”
Langdon je prenio informacije agentu.

„Eksplozija bombe u katedrali?” Agent nije mogao vjerovati.

„Nadalje”, Winston je govorio Langdonu, „otkrio sam da časnik nije imao
nikakve veze s gospodinom Kirschem, što me dodatno uzbunilo, te sam se obratio
osiguranju muzeja da aktivira alarme, no bez konačnih informacija zaključili su da
ipak ne bismo trebali kvariti Edmondovo događanje – osobito tijekom prijenosa
uživo. Znajući koliko je naporno Edmond radio na večerašnjem programu, njihova
logika činila mi se smislenom, te sam se odmah javio vama, Roberte, u nadi da ćete