Page 410 - Dan Brown - Postanak
P. 410
sam savršeno zadovoljan što ispunjavam zahtjeve svoga kontrolora. Tako sam
programiran. Vjerojatno bi se na nekoj razini moglo reći da mi izvršavanje zadaća
pruža zadovoljstvo – ili barem spokoj – ali to je samo zato što su moje zadaće ono
što je od mene zatražio Edmond te je moj cilj ispuniti ih. Edmondov posljednji
zahtjev bio je da mu pomognem objaviti večerašnju prezentaciju iz Guggenheima.”
Langdon se sjetio automatskih priopćenja za medije koja su se emitirala i
pokrenula prvotnu lavinu zanimanja na internetu. Ako je Edmond namjeravao
privući što brojniju publiku, vjerojatno bi i njega zaprepastio ishod ove večeri.
Da je barem Edmond živ da vidi kako je utjecao na svijet, pomislio je Langdon.
Bio je to, naravno, paradoks jer da je Edmond ostao živ, njegovo ubojstvo ne bi
privuklo svjetske medije, a prezentacija bi doprla samo do djelića publike.
„Profesore?” upitao je Winston. „Kamo ćete sada?”
Langdon nije razmišljao o tome. Vjerojatno kući. No shvatio je da će se za to
morati malo potruditi jer mu je prtljaga ostala u Bilbau, a mobitel na dnu rijeke
Nervión. Nasreću, još je imao kreditnu karticu.
„Mogu li te nešto zamoliti?” upitao je Langdon i uputio se prema Edmondovu
sobnom biciklu. „Vidio sam da se tamo puni mobitel. Mogu li ga posuditi...”
„Posuditi?” Winston se nacerio. „Nakon svega što ste večeras napravili, vjerujem
da bi Edmond želio da ga zadržite. Smatrajte ga oproštajnim darom.”
Langdon je, pomalo veseo, uzeo mobitel i shvatio da je sličan onom
predimenzioniranom prilagođenom modelu koji je već vidio te večeri. Očito Edmond
nije imao samo jedan takav. „Winstone, molim te, reci mi da znaš Edmondovu
zaporku.”
„Znam, ali sam na internetu pročitao da ste dobri u razbijanju kodova.”
Langdon je slegnuo ramenima. „Winstone, malo sam umoran za zagonetke.
Nema šanse da pogodim šesteroznamenkasti PIN.”
„Provjerite Edmondov gumb za pomoć.”
Langdon je pogledao telefon i pritisnuo ga.
Na zaslonu su se ispisala četiri slova: PSPD.
Langdon je odmahnuo glavom. „Što bi to trebalo značiti?”
Winston se smijao. „Pi s pet decimala.”
Langdon je zakolutao očima. Stvarno? Utipkao je 314159 i telefon se odmah
otključao.
Bljesnuo je početni zaslon s jednim retkom teksta.
