Page 309 - Dan Brown - Postanak
P. 309

u  podzemnu  tamu.  Ondje  zidovi  i  stube  nisu  bili  od  bijelog  mramora,  nego
             veličanstvene  jantarne  boje.  Na  svakoj  trećoj  stubi,  zavjetne  svijeće  bacale  su
             treperavo svjetlo po zlatastom kamenu.

                 Mladi  Julián  zgrabio  je  prastari  rukohvat  od  užadi  i  silazio  s  ocem,  stubu  po
             stubu...  duboko  u  tamu.  Na  dnu  stubišta  kralj  je  otvorio  kićena  vrata  i  ušao,
             domahnuvši Juliánu da ga slijedi.

                 Panteon kraljeva, rekao mu je otac.

                 Čak i s osam godina Julián je čuo za tu sobu – ishodište legendi.
                 Drhtureći,  dječak  je  stupio  preko  praga  i  zatekao  se  u  blještavoj  smeđoj  sobi
             zagasito žute boje. Osmerokutna oblika, prostorija je vonjala po tamjanu i činilo se
             kao  da  se  zamućuje  i  bistri  u  nemirnom  svjetlu  svijeća  što  su  gorjele  u  lusteru
             obješenom  o  strop.  Julián  je  stao  u  sredinu  sobe,  polagano  se  okretao  oko  sebe  i
             osjećao se malen i promrzao u tom posvećenom prostoru.

                 U  svih  osam  zidova  nalazile  su  se  niše  u  kojima  su,  od  poda  do  stropa,  bili
             naslagani  identični  crni  ljesovi,  svaki  sa  zlatnom  pločicom  s  imenom.  Imena  na
             kovčezima bila su ona iz Juliánovih udžbenika povijesti – kralj Ferdinand... kraljica
             Izabela... kralj Karlo V., car Svetog Rimskog Carstva.

                 U  tišini  je  Julián  osjetio  težinu  blage  očeve  ruke  na  ramenu  i  bremenitost
             trenutka  u  potpunosti  ga  je  pogodila.  Jednoga  dana  moj  otac  počivat  će  u  ovoj
             prostoriji.

                 Bez riječi, otac i sin izišli su iz tog podzemnog svijeta, daleko od smrti, natrag na
             svjetlo.  Nakon  što  ih  je  obasjalo  blještavo  španjolsko  sunce,  kralj  se  prignuo  i
             pogledao osmogodišnjeg Juliána u oči.

                 „Memento  mori”,  prošaptao  je  monarh.  „Sjeti  se  smrti.  Čak  i  onima  koji
             posjeduju veliku moć, život je kratak. Samo je jedan način kojim se trijumfira nad
             smrću,  a  to  je  da  vlastiti  život  pretvorimo  u  remek-djelo.  Moramo  zgrabiti  svaku
             priliku da pokažemo dobrotu i volimo do kraja. U očima ti vidim da si naslijedio
             majčinu dobrostivu dušu. Savjest će ti biti vodič. Kad ti je život taman, neka ti srce
             pokaže put.”

                 Desetljećima poslije, Juliána nije trebalo podsjećati da nije napravio gotovo ništa
             kako  bi  život  pretvorio  u  remek-djelo.  Zapravo,  jedva  mu  je  uspjelo  izvući  se  iz
             kraljeve sjene i pokazati da ima karakter i svoje mišljenje.

                 Oca sam razočarao na svaki mogući način.
                 Julián je godinama slijedio očev savjet i puštao da mu srce pokaže put – no bio je
             to  mučan  put  jer  mu  je  srce  čeznulo  za  Španjolskom  potpuno  drugačijom  od
             Španjolske njegova oca. Juliánovi snovi o voljenoj domovini bili su toliko smjeli da
   304   305   306   307   308   309   310   311   312   313   314