Page 206 - Dan Brown - Postanak

49.

V J E T R O B R A N E D M O N D O V E Tesle X bio je golem i neprimjetno se u nekoj
točki iza Langdonove glave stapao s krovom automobila, izazivajući u njemu
zbunjujući osjećaj da lebdi unutar staklene kugle.

Upravljajući automobilom po šumom obrubljenoj autocesti sjeverno od
Barcelone, Langdon se iznenadio shvativši da vozi daleko iznad velikodušnih 120
kilometara na sat koliko je bilo ograničenje brzine. Zbog nečujnog elektromotora i
linearnog ubrzanja, Langdonu se svaka brzina činila gotovo identičnom.

U suvozačkom sjedalu Ambra je bila zaokupljena pretraživanjem interneta na
velikom zaslonu u automobilu i prenosila Langdonu vijesti što su stizale sa svih
strana svijeta. Izranjala je sve zamršenija mreža intriga koja je uključivala i glasine
kako biskup Valdespino šalje novčana sredstva protupapi Palmarijanske crkve – koji
navodno ima vojne veze s konzervativnim karlistima i, kako se čini, nosi
odgovornost ne samo za Edmondovu smrt nego i za ubojstva Syeda al-Fadla i rabina
Yehude Kövesa.

Dok je Ambra čitala naglas, postalo je jasno da svi mediji na svijetu postavljaju
jedno te isto pitanje: što je to Edmond Kirsch zapravo mogao otkriti, a da predstavlja
toliku prijetnju da su ga istaknuti biskup i konzervativna katolička sekta odlučili ubiti
ne bi li tako ušutkali njegovu objavu?

„Broj pratitelja zaista je nevjerojatan”, rekla je Ambra, podigavši pogled sa
zaslona. „Zanimanje javnosti za priču apsolutno je neviđeno... kao da cijeli svijet
zatravljeno gleda.”

U tom je trenutku Langdon shvatio da možda uz onu sablasnu postoji i svjetlija
strana Edmondova strahotnog ubojstva. Uza svu medijsku pozornost, Kirscheva
globalna publika postala je brojnija nego što je ikada mogao sanjati. U ovome času,
čak i mrtav, Edmond je imao svu pozornost svijeta.

To shvaćanje Langdonu je još više učvrstilo odluku da ostvari cilj – da pronađe
Edmondovu zaporku od četrdeset sedam slova i svijetu objavi njegovo otkriće.
„Julián još nije izdao nikakvo priopćenje”, rekla je Ambra pomalo zbunjena. „Ni

riječi iz Kraljevske palače. To nema smisla. Nekoliko puta imala sam priliku susresti
njihovu koordinatoricu za odnose s javnošću Mónicu Martín, a kod nje se sve vrti
oko transparentnosti i dijeljenja informacija prije nego što ih mediji stignu iskriviti.
Sigurna sam kako tjera Juliána da dade izjavu.”