Page 198 - Dan Brown - Postanak
P. 198

Zvučnik  iznad  glava  zapucketao  je  i  piloti  su  najavili  kako  je  vrijeme  da  se
             pripreme za slijetanje u Barcelonu.

                 Smetena  razmišljanjima  o  princu,  Ambra  je  ustala  i  počela  spremati  kabinu  –
             prati čaše u kuhinji i spremati nepojedenu hranu.

                 „Profesore”,  javio  se  Winston  iz  Edmondova  mobitela  na  stolu,  „mislim  kako
             biste trebali znati da je na internetu objavljena nova i udarna vijest – čvrsti dokazi
             koji ukazuju na tajnu povezanost biskupa Valdespina i ubojice, admirala Ávile.”

                 Langdona su te vijesti uznemirile.
                 „Nažalost,  to  nije  sve”,  dodao  je  Winston.  „Kao  što  znate,  Kirschevu  tajnom
             susretu s biskupom Valdespinom bili su nazočni još dvojica vjerskih vođa – istaknuti
             rabin  i  omiljeni  imam.  Sinoć  su  imama  pronašli  mrtvog  u  pustinji  nedaleko  od
             Dubaija. A prije nekoliko minuta iz Budimpešte su stigle mučne vijesti – čini se da
             su rabina pronašli mrtvog, i da je očit uzrok smrti srčani udar.”

                 Langdon se skamenio.

                 „Blogeri”, nastavio je Winston, „već propituju vremensku podudarnost između
             njihovih smrti.”

                 Langdon je kimnuo, nijem od nevjerice. Bilo kako bilo, biskup Valdespino ostao
             je jedina živa osoba na svijetu koja je znala što je to otkrio Kirsch.


                                                             *


             Kad  je  Gulfstream  G550  sletio  na  zabačenu  pistu  aerodroma  Sabadell  u  pobrđu
             Barcelone, Ambri je laknulo kad nije ugledala ni paparazze ni medije.

                 Edmond  je  rekao  kako  je,  ne  bi  li  izbjegao  petljanje  s  izbezumljenim
             obožavateljima  na  aerodromu  El-Prat,  odlučio  svoj  avion  držati  u  ovoj  malenoj
             zračnoj luci.
                 Što nije bio pravi razlog, znala je Ambra.

                 Istini  za  volju,  Edmond  je  volio  pozornost  i  priznao  joj  kako  avion  drži  u
             Sabadellu  samo  kako  bi  imao  izliku  da  se  zavojitim  cestama  odveze  kući  u
             omiljenom sportskom autu – Teslinom modelu X P90D koji mu je, navodno, Elon
             Musk  osobno  dopremio  kao  dar.  Pričalo  se  da  je  Edmond  jednom  svoje  pilote
             izazvao  na  utrku  na  jednu  milje  po  pisti  –  Gulfstream  protiv  Tesle  –  ali  su  piloti

             izračunali vjerojatnosti i odbili.
                 Nedostajat  će  mi  Edmond,  tužno  je  pomislila  Ambra.  Da,  bio  je  samoljubiv  i
             nagao, no njegova genijalna imaginacija zaslužila je mnogo više od onoga što ga je
             zadesilo  večeras.  Samo  se  nadam  da  mu  možemo  odati  počast  objavom  njegova
   193   194   195   196   197   198   199   200   201   202   203