Page 189 - Dan Brown - Postanak
P. 189

životu nedostaju samo djeca.”

                 Julián se široko osmjehnuo. „Znam kako je to.”
                 U  tom  trenutku,  zbog  njegova  pogleda  koji  joj  se  učinio  nekako  drukčijim,

             Ambra je naglo shvatila zašto joj Julián postavlja to pitanje. Obuzela ju je navala
             straha, a glas u njezinoj glavi vrištao je: Reci mu! RECI MU SMJESTA!

                 Pokušala je progovoriti, ali nije uspjela ispustiti ni glasa.
                 „Jesi li dobro?” upitao je zabrinuto.

                 Ambra se nasmiješila. „To je zbog Telediarija. Samo sam malo nervozna.”

                 „Diši. Bit ćeš sjajna.”
                 Julián joj se široko nasmiješio, zatim se nagnuo k njoj te je brzo i nježno poljubio

             u usta.
                 Sljedećeg jutra, u sedam i trideset, Ambra se našla u studiju, usred iznenađujuće
             opuštenog razgovora uživo s troje šarmantnih voditelja Telediarija. Toliko je strasno
             govorila  o  Guggenheimu  da  je  jedva  primjećivala  kamere  i  živu  publiku  ili  bila

             svjesna da je prati pet milijuna ljudi.
                                                             47
                 „Gracias, Ambra, y muy interesante” , rekla je voditeljica kad je prilog završio.
             „Un gran placer conocerte. ”      48
                 Ambra je kimnula u znak zahvalnosti i čekala da razgovor završi.

                 No,  tada  se  voditeljica  lukavo  nasmiješila  i  nastavila  prilog  okrenuvši  se  i
             obrativši  izravno  gledateljima  ispred  ekrana.  „Jutros”,  progovorila  je  na
             španjolskom, „u studiju Telediarija svojim posjetom iznenadio nas je osobit gost, pa
             bismo ga željeli predstaviti.”

                 Voditelji su ustali i zapljeskali kad je visok i elegantan muškarac ušao u studio.
             Kad ga je publika ugledala, skočili su na noge i neobuzdano ga pozdravljali.

                 Ustala je i Ambra i zapanjeno gledala.
                 Julián?

                 Princ Julián mahao je okupljenima i ljubazno se rukovao s voditeljima. Zatim je
             prišao Ambri i stao pokraj nje te je zagrlio.

                 „Moj otac velik je romantičar”, rekao je gledajući ravno u kameru i obraćajući se
             gledateljima. „Otkad mi je umrla majka, nikad je nije prestao voljeti. Naslijedio sam
             njegovu  romantičnu  crtu  i  vjerujem  da,  kad  čovjek  pronađe  ljubav,  to  zna  istog
             trenutka.”  Pogledao  je  Ambru  i  toplo  se  nasmiješio.  „I  tako...”  Julián  se  povukao
             korak unatrag i stao sučelice njoj.

                 Kad  je  Ambra  shvatila  što  se  sprema,  bila  je  paralizirana  od  nevjerice.  NE!
   184   185   186   187   188   189   190   191   192   193   194