Page 168 - Dan Brown - Postanak
P. 168

Stojeći  u  dubokoj  travi,  Langdon  i  Ambra  zurili  su  u  visoku  ogradu  osvijetljenu
             reflektorima mlažnjaka.

                 Kako ih je naputio Winston, udaljili su se od ograde u trenutku kad su motori
             mlažnjaka  zaturirali  i  avion  krenuo  naprijed.  No  umjesto  da  slijedi  zavoj  prilazne
             rampe, mlažnjak je nastavio ravno prema njima, prešao ocrtane graničnike i dospio
             na asfaltni rubnik. Usporio je i, malo-pomalo primicao se ogradi.

                 Langdon  je  primijetio  da  je  nos  mlažnjaka  savršeno  poravnat  s  jednim  od
             masivnih nosivih stupova ograde. Kad je nos dodirnuo stup, motori su malo pojačali
             rad.

                 Langdon  je  očekivao  težu  borbu,  no  očito  su  dva  Rolls-Royceova  motora  i
             četrdeset  tona  mlažnjaka  bili  više  nego  što  je  stup  mogao  podnijeti.  Uz  škripu
             metala,  stup  se  nagnuo  prema  njima  i  za  sobom  povukao  velik  komad  asfalta
             pričvršćen na njegov temelj, poput korijena srušenoga stabla.
                 Langdon je potrčao, posegnuo za ogradom i posve je srušio kako bi je Ambra i

             on mogli prijeći. Kad su se izvukli na asfalt, iz mlažnjaka su se već spustile stube, i
             pilot u uniformi mahao im je da uđu.
                 Ambra je nasmiješena pogledala Langdona. „Još sumnjate u Winstona?”

                 Langdon je ostao bez teksta.

                 Nakon što su se žurno uspeli i smjestili u raskošno namještenu kabinu, Langdon
             je čuo kopilota kako razgovara s kontrolnim tornjem.

                 „Da,  kontrolo,  čujem  vas”,  govorio  je,  „no  vaš  zemaljski  radar  sigurno  je
             pogrešno  kalibriran.  Nismo  sišli  s  rampe.  Ponavljam,  i  dalje  smo  nepomični  na
             prilaznoj rampi. Alarm nam se ugasio i spremni smo za polijetanje.”
                 Kopilot je zalupio vratima kad je pilot Gulfstreama polagano povezao unazad,
             odmičući se od srušene ograde. Zatim su počeli širok okret prema pisti.

                 U sjedalu nasuprot Ambri, Robert Langdon na trenutak je sklopio oči i izdahnuo.
             Vani su grmjeli motori, a on je osjetio pritisak ubrzanja dok je mlažnjak jurio niz
             pistu.

                 Nekoliko  sekundi  poslije,  avion  se  podigao  u  nebo  i  oštro  skrenuo  prema
             jugoistoku, probijajući se kroz noć prema Barceloni.
   163   164   165   166   167   168   169   170   171   172   173