Page 56 - Dan Brown - Postanak
P. 56
požalio što je to rekao. „Gluposti. Pretpremijerna trema. Samo sam želio čuti što
govori tvoj instinkt.”
Langdon je promatrao prijatelja i sve se više brinuo. Edmond je djelovao
neobično blijed i izmučen. „Instinkt mi govori da te Valdespino nikad ne bi doveo u
opasnost, bez obzira na to koliko si ga razbjesnio.”
Svjetla su se ponovno pogasila – ovaj put nepovratno.
„Dobro, hvala ti.” Kirsch je pogledao na sat. „Moram ići, no možemo li se naći
poslije? Postoje neki vidovi otkrića o kojima bih podrobnije raspravio s tobom.”
„Naravno.”
„Odlično. Poslije prezentacije nastat će kaos, dakle, moramo zbrisati na neko
mirno mjesto, izbjeći gužvu i razgovarati.” Edmond je izvadio posjetnicu i napisao
nešto na poleđini. „Poslije prezentacije uzmi taksi i vozaču daj posjetnicu. Svaki
lokalni vozač znat će kamo te treba odvesti.” Pružio je posjetnicu Langdonu.
Langdon je na poleđini očekivao adresu tamošnjeg hotela ili restorana. Umjesto
toga, ono što je vidio više je podsjećalo na šifru.
„Oprosti, ovo da dam taksistu?”
„Da, znat će kamo treba ići. Javit ću osiguranju da te tamo očekuje, a ja ću ti se
pridružiti najbrže što mogu.”
Osiguranje? Langdon se namrštio, pitajući se je li BIO-EC346 kodno ime nekog
tajnog kluba znanstvenika.
„Prijatelju, kôd je bolno jednostavan.” Namignuo je. „Bar bi ga ti trebao moći
probiti. Uostalom, samo da te ne zatekne, imaš ulogu u mojoj večerašnjoj objavi.”
Langdon se iznenadio. „Kakvu ulogu?”
„Nemoj se brinuti. Ne moraš raditi ništa.”
Izrekavši to, Edmond Kirsch zaputio se prema izlazu iz spirale. „Moram juriti iza
bine – tebe će voditi Winston.” Zastao je na ulazu i okrenuo se. „Vidimo se poslije. I
nadajmo se da si u pravu što se tiče Valdespina.”
„Edmonde, opusti se. Usredotoči se na prezentaciju. Vjerski glavari nisu ti
nikakva opasnost”, uvjeravao ga je Langdon.
Kirsch nije izgledao uvjereno. „Roberte, možda ćeš promijeniti mišljenje kad
čuješ što se spremam reći.”