Page 354 - Dan Brown - Postanak
P. 354

86.





             K A D   J E   P R I N C   J U L I Á N prošao kroz željezna vrata i ušao u planinu, mučila
             ga je pomisao da možda nikad neće izići.

                 Dolina palih. Što ja radim ovdje?
                 Prostor  iza  praga  bio  je  studen  i  mračan,  dvije  žarulje  jedva  su  ga  uspijevale

             osvijetliti. Zrak je vonjao na vlažni kamen.
                 Muškarac u odori stajao je ispred njih i držao snop ključeva koji su zveckali u
             njegovim  drhtavim  rukama.  Juliána  nije  iznenadilo  što  se  zaposlenik  Patrimonio
                         67
             Nacionala   trese  –  pola  tuceta  Guardijinih  agenata  poredalo  se  iza  njega  u  tami.
             Otac mi je ovdje. Nesumnjivo su jadnog zaposlenika izvukli iz kreveta usred noći
             kako bi za kralja otključao Francovu svetu planinu.
                 Jedan  od  agenata  brzo  im  je  prišao.  „Prinče  Juliáne,  biskupe  Valdespino.
             Očekivali smo vas. Ovamo, molim.”

                 Agent je Juliána i Valdespina poveo do teških, kovanih željeznih vrata na kojima
             se kočio zlokobni frankistički simbol – strahotni dvoglavi orao koji je podsjećao na
             nacističku ikonografiju.

                 „Njegovo  Veličanstvo  je  na  kraju  tunela”,  rekao  je  agent,  proveo  ih  kroz
             otključana i djelomično odškrinuta vrata.

                 Julián  i  biskup  upitno  su  se  pogledali  i  ušli  kroz  vrata,  obrubljena  parom
             zastrašujućih  metalnih  kipova  –  dva  anđela  smrti  koji  su  stezali  mačeve  u  obliku
             križa.

                 Još frankističke religiozno-militantne ikonografije, pomislio je Julián kad su on i
             biskup započeli svoj dug put u unutrašnjost planine.
                 Tunel  koji  se  protezao  pred  njima  bio  je  uređen  poput  plesne  dvorane  u
             Kraljevskoj  palači  u  Madridu.  Savršeno  uglačanih  crnih  mramornih  podova  i

             visokog, kasetiranog svoda, taj kićeni prolaz osvjetljivao je naizgled beskrajan niz
             zidnih svijećnjaka u obliku baklji.
                 No večeras je izvor svjetla u prolazu bio neizmjerno teatralniji. Deseci i deseci

             žara  –  zasljepljujuće  sjajnih  posuda  s  vatrom  poslaganih  poput  svjetala  na  pisti  –
             bacali su narančast sjaj cijelom duljinom tunela. Tradicionalno su se palile samo za
             važne događaje, no kasnonoćni kraljev dolazak očito je zavređivao da ih se užga.
   349   350   351   352   353   354   355   356   357   358   359