Page 358 - Dan Brown - Postanak

„Istina je”, priznao je Langdon. „Ja obično odustanem nakon milijuntog
pokušaja.”

Ambra se nasmiješila i pošla prema vratima.

„Pod je staklen”, rekao je Winston kad su se vrata automatski pokrenula. „Molim
vas da izujete cipele.”
Za nekoliko sekundi Ambra je odbacila cipele i bosonoga stupila kroz okretna
vrata. Dok ju je Langdon tako slijedio, primijetio je neobičnu poruku koja se nalazila

na otiraču:

NEMA MJESTA KAO ŠTO JE 127.0.0.1

„Winstone, ovaj otirač? Ne razumi...”

„Lokalno glavno računalo”, odgovorio je Winston.

Langdon je ponovno pročitao natpis. „Shvaćam”, rekao je uopće ne shvaćajući i
onda prošao kroz vrata.

Kad je Langdon stupio na stakleni pod, osjetio je da mu od nesigurnosti klecaju
koljena. Bilo mu je već dovoljno nelagodno stajati na prozirnoj površini u čarapama,
a lebdjeti točno iznad kompjutora MareNostrum bilo je istinski neugodno iskustvo.
Pogled na veličanstvene nizove polica ispod njega Langdona je podsjetio na
razgledavanje odozgo vojske od terakote u čuvenom kineskom arheološkom
nalazištu u Xi’anu.

Langdon je duboko udahnuo i podigao pogled prema bizarnom prostoru ispred
sebe.
Edmondov laboratorij bio je proziran četverokut kojim je dominirala metalna

modrosiva kocka čija je glatka površina zrcalila sve oko sebe. Zdesna kocki, na
jednom kraju sobe, nalazio se ultramoderni uredski prostor s polukružnim stolom, tri
divovska LCD zaslona i različitim tipkovnicama ugrađenim u granitnu radnu ploču.
„Kontrolna soba”, prošaptala je Ambra.

Langdon je kimnuo i pogledao drugi kraj prostorije gdje su fotelje, kauč i sobni
bicikl stajali na orijentalnom sagu.

Pećina superračunalnog čovjeka, pomislio je Langdon, pretpostavljajući da se
Edmond potpuno preselio u tu staklenu kutiju dok je radio na projektu. Što li je
otkrio ovdje? Nakon prvotnog oklijevanja, Langdon je osjećao kako ga sve više
obuzima intelektualna znatiželja – želja da sazna koji su se misteriji razotkrili ovdje,
kakve je tajne izronila suradnja genijalnog uma i moćnog stroja.

Ambra je već prišla velikoj kocki i zadivljeno promatrala njezinu uglačanu