Page 706 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ KNJIGA PROROKA JEREMIJE
„Nije tačno! Ne želim da prebegnem Hal- hrabruje ratnike koji su ostali u ovom gra-
dejcima!” Ali Jereja nije slušao Jeremiju, du, a i ceo narod, govoreći im takve reči.
već ga je uhvatio i odveo knezovima. 15 Jer taj čovek ne želi mir ovom narodu,
Knezovi su se razljutili na Jeremiju, istukli nego nevolju.” 5 Na to je kralj Sedekija
ga i zatvorili u kuću pisara Jonatana, jer su rekao: „Eto, u vašim je rukama. Jer kralj
njegovu kuću pretvorili u tamnicu. 16 vam se ni u čemu ne može suprotstaviti.”
Tako je Jeremija dospeo u podrum te ku- 6 Oni su uzeli Jeremiju i bacili ga u bu-
će, u jednu od njegovih prostorija. Jeremi- nar Malhije, kraljevog sina, a bunar se
ja je tu dugo ostao. nalazio u stražarskom dvorištu. Užima su
17 Tada je kralj Sedekija poslao ljude i ga spustili dole, a u bunaru nije bilo vode,
doveo Jeremiju kod sebe. U svojoj kući, na već samo blato, tako da je Jeremija upao
skrovitom mestu, kralj ga je upitao: „Ima li u blato.
neka poruka od Gospoda?” Na to mu je 7 Etiopljanin Avdemeleh, uškopljenik
Jeremija odgovorio: „Ima!” Zatim je doda- koji je bio kraljev dvoranin, čuo je da su
o: „Bićeš predat u ruke kralju Vavilona!” Jeremiju bacili u bunar. Kralj je tada sedeo
18 Zatim je Jeremija rekao kralju Se- kod Benjaminovih vrata. 8 Avdemeleh je
dekiji: „Šta sam zgrešio tebi i tvojim slu- izašao iz kraljevog dvora i ovako rekao
gama i ovom narodu pa ste me bacili u kralju: 9 „Kralju, gospodaru moj, ovi ljudi
tamnicu? 19 Gde su sada vaši proroci koji su učinili zlo u svemu što su učinili proroku
su vam prorokovali: ‘Kralj Vavilona neće Jeremiji, kog su bacili u bunar. On će tamo
doći na vas, niti na ovu zemlju’? 20 A sad, umreti od gladi, jer u gradu više nema
molim te, kralju, gospodaru moj, poslušaj hleba.”
me. Poslušaj, molim te, moju molbu za 10 Na to je kralj dao nalog Etiopljaninu
milost. Nemoj me slati nazad u kuću pisara Avdemelehu: „Uzmi sa sobom trideset ljudi
Jonatana, da tamo ne umrem.” 21 Tada je i izvuci proroka Jeremiju iz bunara dok nije
kralj Sedekija izdao nalog da se Jeremija umro.” 11 Avdemeleh je poveo ljude,
stavi u zatvor u Stražarskom dvorištu. otišao u kraljev dvor, u prostoriju ispod
Tamo je svakog dana dobijao jedan hleb iz riznice, i odande uzeo stare krpe i iznoše-
pekarske ulice, sve dok u gradu nije nesta- ne komade odeće pa ih užima spustio
lo hleba. Tako je Jeremija ostao u Stražar- Jeremiji u bunar. 12 Tada je Etiopljanin
skom dvorištu. Avdemeleh rekao Jeremiji: „Stavi te krpe i
rite ispod pazuha, pa onda stavi uža.” I
Sefatija, Matanov sin, Gedalija,
38 Jeremija je učinio tako. 13 Zatim su po-
moću uža izvukli Jeremiju i izvadili ga iz
Pashurov sin, Juhal, Selemijin sin,
i Pashur, Malhijin sin, čuli su reči bunara. Jeremija je ostao u stražarskom
koje je Jeremija rekao celom narodu: 2 dvorištu.
„Ovako kaže Gospod: ‘Ko ostane u ovom 14 Kralj Sedekija je poslao po proroka
gradu poginuće od mača, gladi i pomora, a Jeremiju da dođe kod njega na treći ulaz,
ko izađe pred Haldejce, ostaće živ i dobiće koji je bio u Gospodnjem domu. Tada je
svoju dušu kao plen i biće živ.’ 3 Ovako kralj rekao Jeremiji: „Upitaću te nešto.
kaže Gospod: ‘Ovaj grad će zaista biti Nemoj ništa kriti od mene.” 15 Na to je
predat u ruke vojsci kralja Vavilona, i on Jeremija rekao Sedekiji: „Ako ti kažem:
će ga osvojiti.’” pogubićeš me. I ako ti dam savet – nećeš
4 Tada su knezovi rekli kralju: „Molimo me poslušati.” 16 Tada se kralj Sedekija u
te, neka se ovaj čovek pogubi, jer obes- tajnosti zakleo Jeremiji: „Tako živ bio

~ 706 ~