Page 709 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 709

SVETO PISMO                        STARI SAVEZ             KNJIGA PROROKA JEREMIJE
              13 Johanan, Karijin sin, i svi vojni za-  ječma, ulja i meda.” Zato je on odustao i
           povednici koji su se nalazili u zemlji došli   nije ih pobio s njihovom braćom. 9 Bunar
           su kod Gedalije u Mispu,  14 i rekli  mu:   u koji je Ismailo bacio sve leševe ljudi koje
           „Zar ne znaš da je Balis, kralj Amonovih   je pobio bio je velik bunar. Kralj Asa ga je
           sinova, poslao Ismaila, Netanijinog sina,   načinio zbog  Baše, kralja Izraela.  Taj bu-
           da pogubi tvoju dušu?” Ali Gedalija, Ahi-  nar je Ismailo, Netanijin sin, napunio oni-
           kamov sin, nije im verovao.               ma koje je pobio.
              15 Tada je Johanan, Karijin sin, rekao   10 Tada je Ismailo zarobio sve koji su
           Gedaliji u tajnosti u Mispi: „Idem da ubi-  ostali u Mispi, kraljeve kćeri i ceo narod
           jem Ismaila, Netanijinog sina. Niko neće   koji je ostao u Mispi, a koji je Nebuzara-
           znati za to. Zašto da on pogubi tvoju dušu   dan, zapovednik telesne straže, poverio
           i da se raseje ceo Judin narod koji se sa-  Gedaliji, Ahikamovom sinu. Tako ih je
           kupio oko tebe i da propadne Judin osta-  Ismailo,  Netanijin sin, zarobio i pošao k
           tak?” 16 Ali Gedalija, Ahikamov sin, rekao   Amonovim sinovima.
           je Johananu, Karijinom  sinu: „Ne  čini to,   11 Johanan, Karijin sin, i svi vojni za-
           jer je laž to što kažeš za Ismaila.”      povednici koji su bili s njim čuli su za sve
                                                     zlo koje je učinio Ismailo, Netanijin sin. 12
                   Tako je sedmog meseca Ismailo,
           41                                        Oni su uzeli  sve ljude i otišli da se bore
                                                     protiv Ismaila,  Netanijinog sina.  Našli su
                   sin Netanije, Elisaminog sina, od
                   kraljevskog roda i jedan  od kra-  ga kod velike vode u Gibeonu.
           ljevih istaknutih ljudi, došao u Mispu  kod   13 Kad su svi koji su bili sa Ismailom
           Gedalije, Ahikamovog sina, zajedno s de-  videli Johanana, Karijinog sina, i sve vojne
           set ljudi. Oni su u Mispi zajedno jeli.  2   zapovednike koji su bili s njim, obradovali
           Tada je Ismailo, Netanijin sin, s deset ljudi   su se.  14 Svi koje je Ismailo  odveo iz
           koji su bili s njim, ustao i ubio mačem   Mispe okrenuli su se i pošli prema Johana-
           Gedaliju, sina  Ahikama, Safanovog  sina.   nu, Karijinom sinu. 15 A Ismailo, Netanijin
           Tako je ubio onoga koga je kralj Vavilona   sin, pobegao je od Johanana sa osam ljudi
           postavio nad zemljom. 3 Ismailo je pobio i   i otišao kod Amonovih sinova.
           sve Judejce koji su bili s Gedalijom u Mispi   16 Johanan, Karijin sin, i svi vojni za-
           i Haldejce, ratnike, koji su se tamo zatekli.   povednici koji su bili s njim poveli su iz
              4 Sutradan, posle ubistva Gedalije, dok   Gibeona preostali narod koji je Ismailo,
           još niko za to nije znao, 5 došli su ljudi iz   Netanijin  sin, nakon  što je ubio  Gedaliju,
           Šekema, Šiloha i Samarije, osamdeset ljudi   Ahikamovog  sina, odveo  iz Mispe – sve
           obrijane brade, razderanih haljina i isečeni   muškarce, ratnike, žene,  decu i dvorane.
           po telu, noseći u rukama prinose od žita i   17 Tako su oni pošli, a zatim su se zau-
           tamjan da to prinesu u Gospodnjem domu.   stavili u Himamovom prenoćištu koje je
           6 Ismailo, Netanijin sin, izašao je pred njih   pored Betlehema. Posle su krenuli odatle i
           iz Mispe plačući. Kad je došao do  njih,   uputili se u Egipat 18 jer su se bojali Hal-
           rekao im je: „Dođite kod Gedalije, Ahika-  dejaca, zato  što je Ismailo,  Netanijin  sin,
           movog sina.”  7 Kad su  oni došli usred   ubio Gedaliju, Ahikamovog sina, koga je
           grada, Ismailo, Netanijin sin, i ljudi koji su   kralj Vavilona postavio nad zemljom.
           bili s njim, pobili su ih i bacili u bunar.
              8 Među njima je bilo deset ljudi koji su       Tada su svi vojni zapovednici kao
           rekli Ismailu: „Nemoj nas ubiti, jer imamo   42
                                                             i Johanan, Karijin sin,  Jezanija,
           namirnice skrivene u polju: zalihe pšenice,       Osajin sin,  i ceo  narod, od  naj-

                                                ~ 709 ~
   704   705   706   707   708   709   710   711   712   713   714