Page 701 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 701

SVETO PISMO                        STARI SAVEZ             KNJIGA PROROKA JEREMIJE
           čineći im dobro i zasadiću ih u ovoj zemlji,   Uplašiće se i zadrhtaće zbog svega dobra i
           verno, svim  svojim srcem i svom  svojom   zbog svega mira koji ću mu dati.’”
           dušom.’”                                    10 „Ovako  kaže  Gospod: ‘Na  ovom
              42 „Jer ovako kaže Gospod: ‘Kao što    mestu za koje ćete vi govoriti da je pustoš,
           sam na ovaj narod pustio svu ovu veliku   u kom nema ni ljudi ni stoke, u Judinim
           nevolju, tako ću na njih dovesti sve dobro   gradovima i po jerusalimskim ulicama koje
           o kom im govorim. 43 Tada će se kupova-   će opusteti i ostati bez ljudi, bez stanovni-
           ti njive u ovoj zemlji za koju ćete govoriti:   ka i bez stoke, opet  će se  čuti  11 glas
           ‘Ovo je pustoš u kojoj nema ni ljudi ni   radosti i glas veselja, glas mladoženje i
           stoke. Predata je u ruke Haldejcima.’     glas neveste, glas  onih koji  će govoriti:
              44 Njive će se kupovati za novac, pisa-  ‘Hvalite  Gospoda nad vojskama, jer je
           će se i pečatiće se ugovori i uzimaće se   Gospod dobar, večna je ljubav njegova!’”
           svedoci u Benjaminovoj zemlji, u okolini    „Donosiće se žrtve zahvalnice  u
           Jerusalima, u Judinim gradovima, u grado-  Gospodnji dom, jer  ću vratiti zarobljene
           vima po brdima, u gradovima u ravnici i u   stanovnike ove zemlje i biće im kao pre”,
           južnim gradovima, jer  ću vratiti njihove   kaže Gospod.
           zarobljenike’, govori Gospod.”              12 „Ovako kaže Gospod nad vojskama:
                                                     ‘U ovom pustom mestu, gde nema ni ljudi
           33                                        ni stoke, i  u svim njegovim gradovima
                   Dok je  Jeremija još bio  zatvoren
                                                     opet će biti pašnjaka na kojima će pastiri
                   u Stražarskom dvorištu,  Gospod-
                   nja reč mu je došla i po drugi    čuvati svoja stada.
           put:  2 „Ovako kaže Gospod,  onaj koji je   13 U gradovima po brdima, u gradovi-
           načinio zemlju, Gospod,  onaj koji ju je   ma u ravnici i u južnim gradovima, u Be-
           oblikovao i učvrstio – Gospod je ime nje-  njaminovoj zemlji, u okolini Jerusalima i u
           govo: 3 ‘Prizovi me i odazvaću ti se, i reći   Judinim gradovima opet  će ovce prolaziti
           ću ti velike  i nedokučive stvari koje  ne   ispod ruke pastira koji će ih brojati’, kaže
           znaš.’”                                   Gospod.”
              4 „Jer ovako kaže Gospod, Izraelov       14 „‘Evo, dolaze dani’, govori Gospod,
           Bog, za kuće ovog grada i za kuće Judinih   ‘kad  ću ispuniti dobru reč koju sam  dao
           kraljeva koje će biti srušene zbog opsadnih   Izraelovom domu i Judinom domu.  15 U
           nasipa i zbog mača, 5 za one koji dolaze   tim danima i u to vreme učiniću da Davidu
           da se bore  protiv Haldejaca da bi ovo    nikne pravedan izdanak, i on će pokazivati
           mesto napunili leševima ljudi koje ću pobiti   pravdu i pravednost u zemlji.  16 U  tim
           u svom gnevu i u svojoj jarosti i zbog zlo-  danima Juda  će  biti spasen, Jerusalim  će
           će svih njih  okrenuću  svoje lice od ovog   živeti spokojno i zvaće se ‘Gospod je naša
           grada: 6 ‘Isceliću ga i ozdraviću ga. Izleči-  pravednost.’”
           ću ih i daću im obilje mira i istine. 7 Vrati-  17 „Jer ovako kaže Gospod: ‘Neće Da-
           ću Judine i Izraelove zarobljenike, izgradi-  vid ostati bez naslednika koji će sedeti na
           ću ih da budu kao pre.  8 Očistiću ih  od   prestolu Izraelovog doma.  18 Levitski
           svih prestupa kojima su mi zgrešili i opro-  sveštenici nikada neće preda mnom ostati
           stiću im sve prestupe kojima su mi zgrešili   bez naslednika koji će prinositi žrtve palje-
           i kojima su se pobunili protiv mene. 9 Ime   nice, prinose od žita i ostale žrtve.’”
           tog grada biće mi na radost, biće mi hvala   19 Jeremiji je opet došla Gospodnja
           i slava pred svim narodima na zemlji koji   reč:  20 „Ovako kaže  Gospod: ‘Ako biste
           će čuti za sve dobro koje im budem učinio.   mogli raskinuti moj  savez  s danom i moj


                                                ~ 701 ~
   696   697   698   699   700   701   702   703   704   705   706