Page 707 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 707

SVETO PISMO                        STARI SAVEZ             KNJIGA PROROKA JEREMIJE
           Gospod, koji nam je dao život, neću te    razgovor. 28 Jeremija je ostao u Stražar-
           pogubiti i neću te predati u ruke onima   skom dvorištu sve do dana kad je Jerusa-
           koji traže tvoju dušu.”                   lim bio osvojen. Sve što je rekao desilo se
              17 Tada je Jeremija rekao Sedekiji:    kad je Jerusalim bio osvojen.
           „Ovako kaže  Gospod, Bog nad vojskama,
           Izraelov Bog: ‘Ako izađeš pred knezove            Devete godine Sedekije,  Judinog
                                                             kralja, desetog meseca, Nebu-
           kralja Vavilona, tvoja će duša ostati živa, a   39
           ovaj grad neće biti spaljen vatrom. Osta-         hadnezar, kralj Vavilona, došao je
           ćete živi i ti i tvoja porodica. 18 Ali ako ne   na Jerusalim sa  svom svojom vojskom i
           izađeš pred  knezove kralja Vavilona, ovaj   započeo opsadu grada.
           grad biće predat u ruke Haldejcima koji će   2 Jedanaeste godine vladanja Sedekije,
           ga spaliti vatrom, i ti nećeš umaći njihovoj   četvrtog meseca, devetog dana u mesecu,
           ruci.’”                                   provalili su u grad.  3 Svi knezovi kralja
              19 Tada je kralj Sedekija rekao Jeremi-  Vavilona ušli su i stali kod Srednjih vrata:
           ji: „Bojim se Judejaca koji su prebegli Hal-  Nergal-Sareser, Samgar-Nevon, Sarsehim,
           dejcima. Mogli bi da me predaju u njihove   glavni vrač, visoki službenik Nergal-
           ruke, pa da me zlostavljaju.” 20 Jeremija   Sareser i svi drugi knezovi kralja Vavilona.
           mu je rekao: „Neće te predati. Molim te,    4 Kad su ih videli Sedekija, Judin kralj,
           poslušaj  Gospodnji glas koji ti prenosim,   i svi njegovi ratnici pobegli su i noću izašli
           pa  će  ti biti  dobro i tvoja  će duša  ostati   iz grada kroz kraljev vrt, na vrata između
           živa.  21 Ali ako ne izađeš, evo šta mi je   dvostrukog zida, i krenuli prema Arabi.  5
           pokazao Gospod: 22 Gle, sve žene koje su   Ali, haldejska vojska krenula je u poteru za
           ostale na dvoru Judinog  kralja biće izve-  njima i stigla Sedekiju u pustim ravnicama
           dene pred knezove kralja Vavilona i reći   kod Jerihona. Uhvatili  su  ga i odveli kod
           će: ‘Zaveli su te i nadvladali oni koji su bili   Nebuhadnezara, kralja Vavilona, u Riblu u
           u miru s tobom. Naveli su tvoju nogu da   ematskoj zemlji, da bi mu on izrekao pre-
           propadne u  mulj, a  onda su te napustili.’   sudu.  6  U Ribli je kralj Vavilona pogubio
           23 Sve tvoje žene i tvoji sinovi biće izve-  Sedekijine sinove pred njegovim očima.
           deni pred Haldejce, a ni ti nećeš umaći   Pogubio je i sve Judine velikaše. 7 Sedeki-
           njihovoj ruci, nego  ćeš  dospeti u ruke   ju je oslepio, a zatim mu je stavio bakarne
           kralju Vavilona, a ovaj će grad zbog tebe   okove da bi ga odveo u Vavilon.
           biti spaljen vatrom.”                       8 Kraljev dvor i kuće naroda,  Haldejci
              24 Tada je Sedekija rekao  Jeremiji:   su spalili, a  jerusalimske  zidine srušili.  9
           „Niko ne sme da sazna za to, inače si     Nebuzaradan, zapovednik telesne straže,
           mrtav! 25 Ako knezovi čuju da sam razgo-  odveo je u izgnanstvo u Vavilon narod koji
           varao s tobom, pa dođu kod tebe i pitaju   je ostao u gradu, one koji su prebegli kod
           te: ‘Reci nam šta si kazao kralju? Nemoj   njega i preostali narod.
           ništa kriti od nas, i nećemo te pogubiti. Šta   10 Neke iz naroda, siromahe koji nisu
           ti je rekao kralj?’, 26 odgovori im: ‘Molio   ništa imali, Nebuzaradan, zapovednik tele-
           sam kralja za milost, da me ne vraća u    sne  straže,  ostavio je u  Judinoj zemlji, i
           Jonatanovu kuću, da tamo ne umrem.’”      tog dana dao im je vinograde i nametnuo
              27 Posle su svi knezovi došli kod Jere-  im prisilan rad.
           mije i ispitivali ga. Ali on im je odgovorio   11 Nebuhadnezar, kralj Vavilona, ova-
           onako kako  ga je kralj uputio. Tada  ga   ko je za Jeremiju dao uput Nebuzaradanu,
           više nisu ispitivali, jer nisu saznali za onaj   zapovedniku telesne straže: 12 „Uzmi ga i


                                                ~ 707 ~
   702   703   704   705   706   707   708   709   710   711   712