Page 700 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 700

SVETO PISMO                        STARI SAVEZ             KNJIGA PROROKA JEREMIJE
           koji nije zapečaćen, i  stavi ih u zemljanu   ruke Haldejcima i u ruke Nebuhadnezaru,
           posudu da dugo vremena ostanu sačuva-     kralju Vavilona, i on  će ga osvojiti.  29
           ni.’  15 Jer ovako kaže Gospod nad voj-   Haldejci koji se bore protiv ovog grada ući
           skama, Izraelov Bog: ‘Još  će  se u ovoj   će u njega,  zapaliće ga i spaliće vatrom
           zemlji kupovati kuće, njive i vinogradi.’”   njega i kuće na  čijim su krovovima ljudi
              16 Nakon  što sam ugovor o kupovini    prinosili kâd Balu i izlivali žrtve levanice
           dao  Baruhu, Nirijinom sinu,  pomolio sam   drugim bogovima da bi me vređali.
           se Gospodu: 17 „Ah, Gospode Jahve! Ti si    30 Jer Izraelovi sinovi i Judini sinovi od
           svojom velikom silom i  svojom podignu-   svoje mladosti čine samo ono što je zlo u
           tom mišicom načinio nebesa i zemlju. Tebi   mojim očima. Izraelovi sinovi me vređaju
           ništa nije nemoguće.  18 Ti pokazuješ     delima svojih ruku’, govori Gospod. 31 ‘Jer
           milost hiljadama ljudi i prestup očeva vra-  ovaj grad, od dana kad je sagrađen pa do
           ćaš u nedra njihovim sinovima nakon njih.   današnjeg dana, samo izaziva moj gnev i
           Ti si istiniti  Bog, veliki i  moćni, kome je   moju jarost. Zato  ću ga ukloniti ispred
           ime Gospod  nad vojskama.  19 Velik si u   svog lica, 32 zbog svega zla koje su Izrae-
           svojim namerama i bogat u svojim delima.   lovi sinovi i  Judini sinovi  činili da bi me
           Tvoje oči budno prate sve puteve sinova   vređali – oni, njihovi kraljevi, njihovi kne-
           ljudskih, kako bi svakome dao prema nje-  zovi, njihovi sveštenici i njihovi proroci,
           govim putevima i prema plodovima njego-   Judin narod i stanovnici Jerusalima.  33
           vih dela.  20 Ti  si  činio znakove i  čuda u   Okretali su mi  leđa, a  ne lice, i premda
           egipatskoj zemlji, koji su poznati još i da-  sam ih poučavao – ustajao rano i pouča-
           nas i u Izraelu i među svim ljudima, da bi   vao ih – niko od njih nije slušao niti je
           stekao sebi ime kakvo je danas.  21 Svoj   prihvatao pouku.  34 Stavljali su  svoje
           narod Izrael izveo si iz egipatske zemlje   gadne idole u dom koji nosi moje ime, da
           znakovima i  čudima, snažnom rukom i      bi ga oskrnavili.  35 Sagradili su obredne
           podignutom mišicom i velikim strahotama.   uzvišice Balu u dolini Enomovog sina, kako
              22 Dao si im ovu zemlju, za koju si se   bi svoje sinove i svoje kćeri spaljivali u
           zakleo njihovim praočevima da  ćeš im je   čast Molohu, čemu im nikad nisam uputio
           dati, zemlju u kojoj teče med i mleko. 23   niti mi je ikad na um palo da  čine takvu
           Oni su došli i zauzeli je, ali nisu poslušali   gadost, pa da Judu tako na greh navedu.
           tvoj glas i nisu živeli po tvom zakonu. Niš-  36 Zato ovako kaže  Gospod, Izraelov
           ta od onoga čemu si ih uputio nisu činili, i   Bog, za ovaj grad za koji vi kažete da će
           zato si pustio na njih sve ove nevolje. 24   zbog mača,  gladi i pomora pasti u ruke
           Gle, vojska je podigla opsadne nasipe i   kralju Vavilona:  37 ‘Sakupiću ih iz  svih
           približila se gradu da ga osvoji. Ovaj grad   zemalja po  kojima ih budem rasejao u
           će pasti u ruke Haldejcima koji  se  bore   svom gnevu i u svojoj jarosti i velikoj ljut-
           protiv njega, pašće zbog mača, gladi i    nji. Vratiću ih na ovo mesto i daću im da
           pomora. Događa se ono što si rekao, i ti to   spokojno žive. 38 Oni će biti moj narod, a
           vidiš.  25 A  ti mi,  Gospode, ipak kažeš:   ja  ću biti njihov Bog.  39 Daću im jedno
           ‘Kupi za novac njivu i uzmi svedoke’ iako   srce i jedan put da me se uvek boje, na
           će grad biti predat u ruke Haldejcima.”   njihovo dobro i na dobro njihovih sinova
              26 Tada je Gospod uputio ovu reč Je-   posle njih. 40 Sklopiću s njima trajni savez
           remiji:  27 „Ja sam  Gospod, Bog svakog   – neću se odvratiti od njih i  činiću im
           tela. Zar je meni išta nemoguće? 28 Zato   dobro. Strah od mene staviću im u srce da
           ovako kaže Gospod: ‘Predaću ovaj grad u   ne bi odstupali od mene. 41 Radovaću se


                                                ~ 700 ~
   695   696   697   698   699   700   701   702   703   704   705