Page 123 - dr. Theodore Baroody - Alkalizirajte ili umrite
P. 123
ALKALIZIRAJTE ILI UMRITE ALKALIZIRAJTE ILI UMRITE
kupaca ista kao u drugim državama. Koraljni kalcij nedvojbe Knjiga koju imate u rukama mnogima je promijenila život.
no pomaže, a još uvijek mi nije bilo posve jasno kako. Naravno, nabolje. U godinu i pol od prvog izdanja s ovom se
Iz različitih država naručio sam brojne knjige koje knjigom susrelo skoro 80.000 ljudi u Sloveniji. U SAD-u je
proučavaju fenomen kalcija. Razmišljao sam bi li možda bilo knjiga doživjela nevjerojatnih 12 izdanja. Sa iskrenom vjerom
korisno prevesti neku knjigu o kalciju, ali me nijedna nije do i velikom nadom da će knjiga mnogim ljudima u Hrvatskoj
voljno oduševila. Zatim sam među knjigama našao jednu, koja pomoći na putu do odličnog zdravlja i duljeg, sretnijeg života,
u naslovu nije imala riječ kalcij. I počeo čitati. I potom sam želio bih dodati i nekoliko vlastitih informacija.
čitao... i čitao ... i čitao knjigu koju nisam mogao odložiti sve
dok nisam okrenuo zadnju stranicu. Dugo vremena bio sam uvjeren da su za velike promjene po
»To je to! Zato koraljni kalcij pomaže«, postalo mi je ja trebni veliki napori, koje mjerimo samo u velikim količinama
sno! Ali u knjizi je pisalo još više, mnogo više. Saznao sam vremena, novca, znanja, sposobnosti... Mnogi od nas vjerojat
da se ne radi samo o kalciju, o dobiti poduzeća, radi se o no se ne mijenjaju upravo zato što misle da je za to potreban
tisućama i tisućama ljudi koji pate zbog neznanja. Radi se o velik napor, mnogo novca, mnogo znanja ili mnogo vremena.
sreći i životu. Jedna od mojih najvažnijih životnih spoznaja ja bila kad
»Kako da šutim? Zar da ne ponudim te životno važne mi je postalo jasno da je to zabluda. Sjećam se te munjevite
informacija drugima? Tu knjigu moramo prevesti! Mora misli prilikom gledanja nekih kvalifikacija za utrku formule 1.
mo!« ošinulo me poput munje. Razlika između najbržeg natjecatelja, kojeg je poznavao cijeli
Nazvao sam agenciju koja se bavi prodajom autorskih prava svijet i koji je zaradio skoro milijun eura na utrci, i anonimnog
i za nekoliko dana sam dobio odgovor: autor ne želi prodati natjecatelja, koji je zaradio tisuću puta manje i koji se nije ni
autorska prava - poklanja ih. I budući da nemaju osnove za uvrstio u utrku, bila je pišljivih 8,2%. Već prije sam pozna
obračun provizije, posredovali su nam autorovu adresu. Na vao pravilo da se u utrku uvrštavaju samo oni koji zaostanu za
zvali smo autora, dr. Theodora Baroodyja, koji nam je obja vodećim za manje od 8%, a upravo taj put se ta spoznaja pre
snio kako zna da smo zakiseljeni i da trebamo pomoć, isto selila iz općeg znanja (informacija) u mene samog - postala je
kao svi drugi. Zaželio nam je sve najbolje i što više čitatelja. dio mene (znanje postaje spoznaja). To poslijepodne, kad sam
Zamolio nas je da umjesto autorskog honorara darujemo spoznao da između najboljeg i najlošijeg nema velike razlike,
nešto djeci Tibeta, i naglasio da na svijetu nema zahval nikad neću zaboraviti. Ako bi najsporiji bio samo za 8,3% brži,
nijih ljudi. Na internetu sam vidio sliku gospodina Baro bio bi brži od najbržeg.
odyja s duhovnim vođom Dalaj-lamom i pročitao kako se U igri života vrijede ista pravila. Između imetka bogatog i
brine za njihove ljude, i brzo sam odlučio: autorski honorar siromašnog može biti razlika nekoliko milijuna eura, a uzrok
ćemo udvostručiti i novac poslati tibetanskoj djeci. Tako ćemo može biti jedna jedina odluka. Između zdravog i bolesnog je
svi, pa i vi koji kupite ovu knjigu, pomoći jednom od najpono velika razlika, ali to može biti posljedica jedne navike, jed
snijih i trenutno najnesretnijih naroda. ne odluke ili jedne informacije. Isto je i kod razlike između
242 243
