Page 380 - Dan Brown - Postanak

92.

A M B R A V I D A L S J E D I L A J E zatravljena i zamišljala milijune ljudi diljem
svijeta koji su, upravo sada, baš kao i ona, potpuno obuzeti Edmondovom
prezentacijom.

„Dakle, koji sam to sastojak previdio?” upitao je Edmond. „Zašto moja
primordijalna juha odbija proizvesti život? Nisam imao pojma – pa sam učinio ono
što čine svi uspješni znanstvenici. Pitao sam pametnijega od sebe.”

Pojavila se znanstvenica s naočalama: dr. Constance Gerhard, biokemičarka sa
Sveučilišta Stanford. „Kako možemo stvoriti životi” Nasmijala se i odmahnula
glavom. „Ne možemo. To je bit. Kad je riječ o procesu stvaranja – prijeći onaj prag
gdje nežive kemikalije stvaraju žive tvari – sva naša znanost odlazi u vjetar. Ne
postoji mehanizam unutar kemije koji bi objasnio kako dolazi do toga. Zapravo,
sama ideja da se stanice same ustrojavaju u žive oblike naizgled je u izravnom
sukobu sa zakonom entropije!”

„Entropija”, ponovio je Edmond koji se pojavio na prekrasnoj plaži. „Entropija
je samo fin način da se kaže: sve se raspada. Znanstvenim jezikom, ‘organizirani
sustav neizbježno propada’.” Pucnuo je prstima i pod nogama mu je niknuo raskošan
dvorac od pijeska. „Upravo sam milijune pješčanih zrnaca organizirao u dvorac.
Provjerimo što o tome misli svemir.” Nekoliko sekundi poslije, navro je val i
otplavio dvorac. „Aha, univerzum je otkrio moja organizirana pješčana zrnca i
dezorganizirao ih, razasuvši ih po plaži. To je entropija na djelu. Kada valovi
naplavljuju obalu, za njima nikad ne ostaju dvorci od pijeska. Entropija rastače
strukture. Dvorci od pijeska nikad se sami od sebe ne pojavljuju u univerzumu, oni
samo nestaju.”

Edmond je ponovno zapucketao prstima i pojavio se u elegantno namještenoj
kuhinji. „Kad zagrijavate kavu”, rekao je, iz mikrovalne pećnice izvukavši šalicu
kave iz koje se pušilo, „toplinsku energiju usmjerujete u šalicu. Ako ostavite šalicu
sat vremena na pultu, toplina se raspršuje po prostoru i ravnomjerno širi, kao i

pješčana zrnca na plaži. Opet entropija. I proces je nepovratan. Ma koliko dugo
čekali, univerzum nikad neće nekom čarolijom ponovno zagrijati kavu.” Edmond se
nasmiješio. „Niti će sastaviti razbijeno jaje ili ponovno podići urušeni dvorac od
pijeska.”
Ambra se sjetila da je jednom vidjela instalaciju nazvanu Entropija – niz starih