Page 302 - Dan Brown - Postanak
P. 302
Gnjev i prijezir, pomislio je Langdon. Možda je samo to. Edmond je, opravdano
ili ne, oduvijek organiziranu religiju krivio za majčinu smrt.
„Naravno, potpuno sam svjestan”, oglasio se Bena, „da na slici nije kršćanski
Bog.”
Langdon se iznenađeno okrenuo starom svećeniku. „O?”
„Da, Edmond je bio potpuno otvoren, iako nije trebao... poznate su mi Blakeove
ideje.”
„Unatoč tomu, niste se skanjivali izložiti knjigu?”
„Profesore”, tiho je rekao svećenik i nasmiješio se. „Ovo je Sagrada Familia.
Unutar ovih zidina Gaudí je sljubio boga, znanost i prirodu. Tema slike nije nam
ništa novo.” Oči su mu zagonetno zasjale. „Nije sav kler napredan poput mene, no
kao što znate, za sve nas kršćanstvo je još uvijek u ‘etapi izgradnje’.” Blago se
nasmiješio i pokazao glavom prema knjizi. „Drago mi je što je gospodin Kirsch
pristao na to da se uz knjigu ne izloži kartica s njegovim imenom. S obzirom na
njegovu reputaciju, nisam siguran kako bismo to objasnili, osobito nakon njegove
sinoćnje prezentacije.” Bena je zastao, lice mu se smrklo. „No, naslućujem da ta
slika nije ono što ste se nadali pronaći.”
„U pravu ste. Tražimo jedan njegov stih.”
„Tigre, tigre, plame jak...” predložio je Bena, „... što sijevaš kroz šumski mrak” 60
Langdon se nasmiješio, iznenađen što Bena poznaje prvi stih najslavnije
Blakeove pjesme – šest strofa religijskog propitivanja je li onaj isti Bog koji je
stvorio strahotnog tigra, stvorio i krotko janje.
„Oče Bena?” javila se Ambra; sagnula se i napeto promatrala knjigu. „Imate li
uza se mobitel ili džepnu svjetiljku?”
„Ne, žao mi je. Da donesem uljanicu s Antonijeva groba?”
„Molim vas”, rekla je Ambra. „To bi nam pomoglo.”
Bena je brzo otišao.
Onog trenutka kad se udaljio, Ambra je prošaptala Langdonu: „Roberte! Edmond
nije odabrao što šezdeset treću stranicu zbog ilustracije!”
„Kako to misliš?” Na što šezdeset trećoj stranici nema više ničega. „Lukava
zamka”
„Ne pratim te”, rekao je Langdon promatrajući sliku.
„Edmond je odabrao što šezdeset treću stranicu zato što ju je nemoguće izložiti a
da se istodobno ne otkrije i susjedna – što šezdeset druga stranica.”