Page 231 - Dan Brown - Postanak

„Vjerujem da je”, odgovorio je Winston. „Doslovno je gutao tekstove, a svoju je
knjižnicu nazivao ‘trofejnom dvoranom znanja’.”

„Postoji li, kojim slučajem, dio s poezijom?”

„Jedini meni poznati naslovi su s područja publicistike, koje sam bio zamoljen
pročitati u elektroničkom obliku kako bismo Edmond i ja mogli raspravljati o
sadržaju – pretpostavljam da je bila riječ o vježbi, više zbog moga obrazovanja nego
zbog njega. Na nesreću, nemam katalogiziranu cijelu zbirku, tako da ćete ono što
tražite pronaći samo klasičnom pretragom.”

„Shvaćam.”
„Ipak, dok tražite, ima nešto što bi vas možda moglo zanimati – izvanredne
vijesti iz Madrida o vašem zaručniku, princu Juliánu.”

„Što se zbiva?” upitala je Ambra, naglo se zaustavljajući. Osjećaji su joj i dalje
kipjeli zbog njegove moguće umiješanosti u Kirschevo ubojstvo. Nema dokaza,
podsjetila se. Ništa ne potvrđuje da je Julián pripomogao ubaciti Ávilino ime na
popis uzvanika.

„Upravo sam doznao”, govorio je Winston, „da se pred Kraljevskom palačom
okupljaju bijesni prosvjednici. Dokazi navode na zaključak da je Edmondovo
ubojstvo u potaji osmislio biskup Valdespino, vjerojatno uz pomoć nekoga iz palače,
možda čak i princa. Kirschevi obožavatelji okupljaju se pred ogradom palače.
Pogledajte.”

Na zaslonu Edmondova mobitela bljesnule su snimke bijesnih prosvjednika pred
vratima palače. Jedan je nosio transparent na engleskom, s natpisom: poncije pilat
ubio je vašeg proroka – vi ste ubili našega: Drugi su nosili plahte sa sprejem
53
ispisanim bojnim pokličem – ¡APOSTASIA! – ispod kojeg se kočio logo što su ga
sve češće otiskivali po madridskim pločnicima.

Apostaza je postao omiljen moto španjolske liberalne mladeži. Odbacite Crkvu!

„Je li Julián već dao izjavu?” upitala je Ambra.

„To je jedan od problema”, odgovorio je Winston. „Ni riječi od Juliána, ni od
biskupa, niti ikoga drugoga iz palače. Takva uporna šutnja sve je nagnala da
sumnjaju. Teoretičari zavjere divljaju, a nacionalni mediji počeli su ispitivati gdje ste