Page 5 - Ray Moynihan - Prodavanje bolesti
P. 5

poremećaj. Uobičajene seksualne teškoće shvaćaju se kao seksualne         vremenskom    razdoblju  porasla  za  nevjerojatnih  300%.  7  Mnogi
              disfunkcije,  prirodna  životna  promjena  je  bolest  pomanjkanja         od  tih  lijekova  poboljšali  su  kvalitetu  života  ili  su  ga  produljili.  N o ,
               hormona  nazvana  menopauza,  a  rastreseni  službenici  danas  imaju     sve  je  jasnije  da  se  previše  lijekova  uzima  zbog  nezdravih  utjecaja
               adultni  poremećaj  deficita  pozornosti.  S a m  rizik  obolijevanja     obmanjujućeg  marketinga,  a  ne  zbog  istinske  potrebe.  Marketinške
               od  određene  bolesti  postao  je  punopravna  "bolest",  pa  zdrave      su  strategije,  kao  i  farmaceutske  tvrtke,  u  današnje  vrijeme  uistinu
               sredovječne  žene  danas  boluju  od  prikrivene  bolesti  kostiju  zvane  globalne.
               osteoporoza,  a  zdravi  sredovječni  muškarci  doživotno  boluju  od         Vince  Parry  radi  u  svojemu  njujorškom  uredu  na  Manhattanu  i
               visokog  kolesterola.                                                     predstavlja  prvu  crtu  globalnog marketinga.  Reklamni  stručnjak  Parry
                  Postoje  ljudi  koji  doista  boluju  ili  su  izloženi  vrlo  visokom  riziku  specijalizirao  se  za  najlukaviji  oblik  prodaje  lijekova:  farmaceutskim
               obolijevanja,  pa  im  medicinska  dijagnoza  i  jaki  lijekovi  mogu  donijeti  tvrtkama  pomaže  stvoriti  nove  bolesti.  U  zapanjujućem  članku  s
                                                                                                                                            j
               veliku  dobrobit.  No,  relativno zdravim  ljudima  dijagnoza  i  lijek  mogu  naslovom  "Umijeće  komercijalizirala  bolesti"  Parry e  nedavno
               donijeti  velike  teškoće,  goleme  troškove  i  vrlo  stvarnu  opasnost  od  otkrio  kako  tvrtke  'podržavaju  stvaranje'  medicinskih  poremećaja."
               katkad  smrtonosnih  nuspojava.  To je  golemo  područje  postalo  novo   Katkad  se  nekoj  slabo  poznatoj  bolesti  posveti  nova  pozornost,
               globalno  tržište  potencijalnih  pacijenata  -  desetaka  milijuna  ljudi  katkad  se  koja  stara  bolest  redefinira  i  preimenuje,  a  katkad  se
               -  najvažnija  meta  promotivnih  kampanja  u  koje  farmaceutske  tvrtke  stvori  posve  nova  disfunkcija.  Parry  među  njima  izdvaja  erektilnu
               ulažu  milijarde  dolara.                                                 disfunkciju,  adultni  poremećaj  deficita  pozornosti  i  predmenstrualni
                  Žarište  te  prodaje  su,  dakako,  Sjedinjene  Američke  Države,      disforični  poremećaj  -  koji  je  toliko  prijeporan  da  neki  istraživači
               sjedište  mnogih  najvećih  farmaceutskih  tvrtki  na  svijetu  u  kojemu  poriču  njegovo  postojanje.
               se  odvija  najveći  dio  aktivnosti  opisanih  u  ovoj  knjizi.  Uz  manje  od  Iznenađujuće  iskren  Parry  nadodaje  kako  farmaceutske  tvrtke,
               5%  svjetskog  stanovništva,  Sjedinjene  Američke  Države  v e ć  čine   uz  komercijalizaciju  svojih  bestselera  poput  Prozaca  i  Viagre,  kreću
               gotovo  50%  svjetskog  tržišta  receptnih  lijekova. 3  No,  unatoč  tome,  u  smjeru  komercijalizacije  uvjeta  koji  stvaraju  tržište  za  te  tablete.
               trošenje  u  Sjedinjenim  Državama  i  dalje  raste  brže  no  igdje  na  Radeći  pod vodstvom  farmaceutskih  tvrtki,  gurui  s Avenije Madison,
               svijetu,  povećavši  se za  gotovo  100%  u  samo  šest  godina  -  ne  samo  poput Parryja,  s medicinskim stručnjacima surađuju  u  'stvaranju  novih
               zbog velikog povećanja  cijene  lijekova,  već  i  zbog toga  što  ih  liječnici  shvaćanja  bolesti  i  medicinskih  stanja'. 9  Prema  njegovim  riječima,  cilj
               jednostavno  propisuju  sve  više."                                       je  kupcima  lijekova  diljem  svijeta  ponuditi  "nov  način  razmišljanja". 10
                  Propisivanje  lijekova  za  najintenzivnije  reklamirane  kategorije,  Cilj  je  povezivanje  medicinskoga  stanja  i  vašega  lijeka,  kako  bi  se
               kao  što  su  lijekovi  za  srce  ili  antidepresivi,  u  Sjedinjenim  Državama  njegova  prodaja  povećala  koliko je god  moguće.
               astronomski je poraslo pa se  iznos potrošen  na te  lijekove udvostručio    Zamisao  da  farmaceutske  tvrtke  sudjeluju  u  stvaranju  novih
               za  manje od  pet godina. 5  Mnoge  druge  države  također  bilježe  trend  bolesti,  mnogima  od  nas  može  zvučati  neobično,  ali  je  upućenima
               porasta.  Mladi  su  Australci  2000.  godine  uzimali  deset  puta  više  u  svijet  industrije  itekako  dobro  poznata.  U  nedavno  objavljenom
               antidepresiva  no  što su  ih  uzimali  1990.  godine.'  1  Kanadska  potrošnja  izvješću  agencije  Reuters Business  Insight,  namijenjenom  direktorima
               novih  lijekova  za  snižavanje  razine  kolesterola  u  krvi  u  sličnom  je  farmaceutskih  tvrtki,  piše  da  mogućnost  'stvaranja  tržišta  novih

               10                                                                                                                                    I I
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10