Page 950 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO NOVI SAVEZ JEVANĐELJE PO JOVANU
perete noge. 15 Dao sam vam primer da i Bog proslavlja u njemu, Bog će takođe
vi činite onako kako sam ja učinio vama. proslaviti sebe u njemu, i proslaviće ga
16 Zaista, zaista, kažem vam, sluga nije upravo sada. 33 Dečice, još sam malo s
veći od svog gospodara, niti je onaj ko je vama. Tražićete me, ali kao što sam Ju-
poslat veći od onoga koji ga je poslao. 17 dejcima rekao: ‘Tamo kuda ja idem, vi ne
Ako to znate, srećni ste ako tako i činite. možete doći’, sada to kažem i vama. 34
18 Ne govorim o svima vama. Ja znam Uput novi vam dajem: Volite jedan drugo-
one koje sam izabrao. Ali neka se ispune ga. Kao što sam ja voleo vas, tako i vi
reči iz Pisma: ‘Onaj koji je jeo moj hleb, volite jedan drugoga. 35 Po tome će svi
∗
podigao je petu na mene.’ 19 Već sada znati da ste moji učenici, ako budete voleli
vam to govorim, pre nego što se dogodi, jedan drugoga.”
da biste, kad se dogodi, verovali da sam ja 36 Simon Petar ga je upitao: „Gospo-
ono što kažem da jesam. 20 Zaista, zaista, de, kuda ideš?” Isus je odgovorio: „Tamo
kažem vam, ko prima onoga koga ja ša- kuda ja idem ti me sada ne možeš pratiti,
ljem, prima i mene. A ko prima mene, ali sledićeš me kasnije.” 37 Na to mu je
prima i onoga koji je mene poslao.” Petar rekao: „Gospode, zašto sada ne
21 Kad je to rekao, Isus se uznemirio u mogu poći za tobom? Život ću svoj položiti
duhu i posvedočio: „Zaista, zaista, kažem za tebe.” 38 Isus mu je odgovorio: „Život
vam, jedan od vas će me izdati.” 22 Uče- ćeš svoj položiti za mene? Zaista, zaista,
nici su gledali jedan drugoga u nedoumici kažem ti, petao neće zapevati dok me se
o kome to govori. 23 Jedan od njegovih triput ne odrekneš.”
učenika, onaj koga je Isus naročito voleo,
bio je za stolom odmah do Isusa. 24 Zato „Neka se vaše srce ne uznemiru-
je. Verujte u Boga, i u mene
mu je Simon Petar klimnuo glavom i reka- 14
o: „Pitaj ko je taj o kome govori.” 25 I verujte. 2 U kući mog Oca ima
ovaj se naslonio na Isusove grudi i upitao mnogo stanova. Da nije tako, rekao bih
ga: „Gospode, ko je taj?” 26 Isus je odgo- vam. A sada idem da vam pripremim
vorio: „To je onaj kome ću dati zalogaj mesto. 3 I kad odem i pripremim vam
hleba koji umočim.” I uzeo je zalogaj, mesto, ponovo ću doći i uzeću vas k sebi,
umočio ga i dao Judi, sinu Simona Iskari- da i vi budete tamo gde sam ja. 4 A tamo
otskog. 27 Nakon što je Juda uzeo zalo- kuda ja idem, znate put.”
gaj, Sotona je ušao u njega. Tada mu je 5 Tada mu je Toma rekao: „Gospode,
Isus rekao: „Što činiš, učini brže!” 28 Ali ne znamo kuda ideš. Kako bismo znali
niko od onih koji su bili za stolom nije znao put?” 6 Isus mu odgovori: „Ja sam put i
zašto mu je to rekao. 29 Pošto je Juda istina i život. Niko ne dolazi k Ocu osim
imao kutiju za novac, neki su mislili da mu kroz mene. 7 Da ste upoznali mene, upoz-
je Isus rekao: „Kupi ono što nam treba za nali biste i mog Oca. Od sada ga poznajete
praznik”, ili da mu je rekao neka da nešto i videli ste ga.”
siromašnima. 30 On je, dakle, uzeo zalo- 8 A Filip mu reče: „Gospode, pokaži
gaj i odmah izašao. Bila je noć. nam Oca i to nam je dovoljno.”
31 Kad je on izašao, Isus je rekao: 9 Isus mu reče: „Već sam toliko vre-
„Sada je vreme da se proslavi Sin čovečiji i mena s vama, a ti me, Filipe, još nisi u-
Bog će se proslaviti u njemu. 32 Ako se poznao? Ko je video mene, video je i Oca.
Kako onda kažeš: ‘Pokaži nam Oca’? 10
Zar ne veruješ da sam ja u Ocu i da je
∗ 13,18 Vidi: Psalam 41,9.
~ 950 ~