Page 948 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 948

SVETO PISMO                        NOVI SAVEZ                JEVANĐELJE PO JOVANU
           koja su rasejana sakupi u jedno. 53 Tako    12 Sutradan je silan narod koji je do-
           su se tog dana dogovorili da ga ubiju.    šao na praznik čuo da Isus dolazi u Jeru-
              54 Zato se Isus više nije kretao javno   salim, 13 uzeo palmine grane i izašao mu
           među Judejcima, nego je odatle  otišao u   u susret. I uzvikivao je: „Spasi, molimo te!
           područje blizu pustinje, u grad koji se zove   Blagosloven  onaj koji dolazi u  Gospodnje
           Jefrem, i tamo je ostao  s učenicima.  55   ime, kralj Izraela!” 14 A kad je Isus našao
           Približavala se judejska Pasha i mnogi iz   magare, seo je na njega, kao što je napi-
           tog kraja otišli su u Jerusalim pre Pashe da   sano:  15 „Ne boj  se, kćeri cionska!  Evo,
           se obredno očiste.  56 Tražili su Isusa i   dolazi tvoj kralj,  sedeći na  mladunčetu
                                                              ∗
           dok su bili u hramu govorili su jedni dru-  magarice.”  16 Njegovi učenici isprva nisu
           gima: „Šta mislite? Zar neće doći na praz-  obraćali pažnju na to, ali kad se Isus pro-
           nik?”  57 A sveštenički glavari i fariseji   slavio, setili su se da je to bilo napisano za
           izdali su naloge da svako ko sazna gde je   njega i da su mu upravo to učinili.
           Isus mora to da javi, da bi ga uhvatili.    17 Tako je narod, koji je bio s njim kad
                                                     je pozvao Lazara iz groba i podigao ga iz
                   Tako je Isus šest dana pre Pashe
           12                                        mrtvih, svedočio  o svemu tome.  18 Zato
                   došao u Betaniju, gde je bio La-
                                                     mu je toliki  narod izašao u  susret, jer je
                   zar, koga je podigao iz mrtvih. 2   čuo da je učinio to čudo. 19 A fariseji su
           Tamo  su mu priredili večeru. Marta  je   rekli među  sobom: „Vidite da ništa ne
           posluživala, a Lazar je bio jedan  od onih   postižete. Eno, svet je otišao za njim.”
           koji su s njim bili za stolom.  3 Marija je   20 Među onima koji  su  došli da se
                         ∗
           tada uzela libru  skupocenog mirisnog ulja,   poklone Bogu na praznik bilo je i nekih
           pravog narda, i Isusu namazala noge i     Grka. 21 Oni su prišli Filipu, koji je bio iz
           obrisala ih svojom kosom. I kuća se ispu-  Betsaide u Galileji, i zamolili ga: „Gospodi-
           nila mirisom tog ulja. 4 A Juda Iskariotski,   ne, hteli bismo da vidimo Isusa.” 22 Filip
           jedan od njegovih učenika, koji je name-  je otišao i rekao  to Andreju,  a zatim su
           ravao da ga izda, rekao  je:  5 „Zašto se   Andrej i Filip otišli i rekli to Isusu.
           ovo mirisno ulje nije prodalo za trista de-  23 A Isus im je rekao: „Došao je  čas
           nara i to dalo siromašnima?” 6 Ali to nije   da Sin čovečiji bude proslavljen. 24 Zaista,
           rekao zato što se brinuo za siromašne,    zaista, kažem vam, ako zrno pšenice ne
           nego zato što je bio lopov – imao je kutiju   padne u zemlju i ne umre, ostaje samo. Ali
           za novac pa  je uzimao  ono što se u nju   ako umre, donosi obilan  rod.  25 Ko voli
           stavljalo. 7 Tada je Isus rekao: „Pustite je.   dušu svoju,  uništiće je,  a ko mrzi dušu
           Neka to izvrši za dan moje sahrane. 8 Jer   svoju u ovom svetu, sačuvaće je za večni
           siromašne uvek imate pored sebe, ali me-  život. 26 Ako neko hoće da mi služi, neka
           ne nećete imati uvek.”                    me sledi. I gde sam ja, tamo će biti i moj
              9 Veliki broj  Judejaca  saznao je da je   sluga. Ako mi neko bude služio, moj će ga
           on tamo, pa su došli, ne samo zbog Isusa   Otac poštovati.  27 Sad je moja duša
           nego i da vide Lazara, koga je podigao iz   uznemirena. Šta da kažem? Oče, spasi me
           mrtvih. 10 A sveštenički glavari dogovorili   od ovog  časa. Ali zato  sam i došao  do
           su se da ubiju i Lazara,  11 jer su zbog   ovog  časa.  28 Oče, proslavi  svoje ime.”
           njega mnogi  Judejci  odlazili tamo i pove-  Tada je došao glas s neba: „Proslavio sam
           rovali u Isusa.                           ga i opet ću ga proslaviti.”



           ∗  12,3 Otprilike 330 grama.              ∗  12,15 Vidi: Zaharija 9,9.
                                                ~ 948 ~
   943   944   945   946   947   948   949   950   951   952   953