Page 925 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 925
SVETO PISMO NOVI SAVEZ JEVANĐELJE PO LUKI
24 Onima koji su tamo stajali rekao je: pritisnuće te sa svih strana. 44 I sravniće
‘Uzmite od njega tu kesu sa novcem i daj- sa zemljom tebe i tvoju decu u tebi. Neće
te je onome ko ima deset kesa.’ 25 A oni ostaviti u tebi ni kamen na kamenu, jer
rekoše: Gospodaru, on već ima deset ke- nisi prepoznao vreme svog pohođenja.”
sa!’ Ali on odgovori: 26 ‘Kažem vam, sva- 45 I ušao je u hram i počeo da isteruje
kome ko ima, daće se još, a onome ko prodavce, 46 govoreći im: „Pisano je: ‘Moj
∗
nema, uzeće se i ono što ima. 27 A one dom biće dom molitve,’ a vi ste od njega
moje neprijatelje koji nisu hteli da ja kra- napravili razbojničku pećinu.”
ljujem nad njima dovedite ovamo i pogubi- 47 Svakog dana poučavao je u hramu.
te ih preda mnom.’” A sveštenički glavari, književnici i vodeći
28 Kad je ovo ispričao, krenuo je dalje, ljudi u narodu tražili su priliku da ga pogu-
ulazeći u Jerusalim. 29 Kad se približio be, 48 ali nisu mogli ništa da učine, jer je
Betfagi i Betaniji na gori koja se zove sav narod stalno bio uz njega i slušao ga.
Maslinska gora, poslao je dvojicu učenika
30 i rekao im: „Idite u selo koje vidite Dok je jednog dana poučavao
narod u hramu i objavljivao dobru
pred sobom. Kad uđete u njega naći ćete 20
privezano magare na kome još niko nije vest, prišli su mu sveštenički gla-
sedeo. Odvežite ga i dovedite. 31 Ako vas vari i književnici sa starešinama 2 i rekli
neko upita: ‘Zašto ga odvezujete?’ recite: mu: „Kaži nam kojom vlašću to činiš? Ko ti
‘Gospodu treba.’” 32 Tako su oni koji su je dao tu vlast?” 3 A on im je odgovorio:
bili poslati otišli i našli sve kako im je re- „I ja ću vas nešto pitati. Recite mi, 4 da li
kao. 33 Dok su odvezivali magare, njegovi je krštenje kojim je Jovan krstio bilo s
vlasnici su ih upitali: „Zašto odvezujete neba ili od ljudi?” 5 Tada su oni počeli da
magare?” 34 Oni su odgovorili: „Gospodu raspravljaju među sobom: „Ako kažemo:
treba.” 35 Zatim su Isusu doveli magare, ‘S neba’, reći će: ‘Zašto mu niste verovali?’
bacili na njega svoje haljine i smestili Isu- 6 A ako kažemo: ‘Od ljudi’, sav će nas
sa. narod kamenovati, jer su uvereni da je
36 Dok je prolazio, ljudi su prostirali Jovan bio prorok.” 7 Zato su odgovorili da
svoje haljine po putu. 37 I čim se približio ne znaju odakle je. 8 A Isus im je rekao:
putu koji se spušta s Maslinske gore, sve „Ni ja vama neću reći kojom vlašću ovo
mnoštvo učenika počelo je da se raduje i činim.”
da na sav glas hvali Boga zbog svih čuda 9 Zatim je narodu ispričao ovo poređe-
koja su videli: 38 „Blagosloven kralj koji nje: „Jedan čovek je zasadio vinograd.
dolazi u Gospodnje ime! Mir na nebu i Dao ga je u zakup vinogradarima i otputo-
slava na visinama!” 39 A neki fariseji iz vao u tuđinu na duže vreme. 10 Kad je
naroda rekli su mu: „Učitelju, prekori svoje došlo vreme, poslao je jednog roba k vi-
učenike.” 40 A on im je na to rekao: „Ka- nogradarima, da mu daju deo vinograd-
žem vam, ako oni ućute, kamenje će vika- skog roda. Ali vinogradari su ga istukli i
ti.” poslali nazad praznih ruku. 11 On im je
41 Kad se približio i video grad, zapla- poslao i drugog roba. I njega su istukli,
kao je nad njim 42 i rekao: „Da si barem u osramotili i poslali nazad praznih ruku. 12
ovaj dan spoznao šta je potrebno za mir Poslao je i trećeg. I njega su izranjavali i
tvoj! Ali sada je to skriveno od tvojih očiju. izbacili. 13 Tada je vlasnik vinograda re-
43 Jer će ti doći dani kad će tvoji neprija-
telji podići šančeve oko tebe i opkoliće te i
∗ 19,46 Vidi: Isaija 56,7.
~ 925 ~