Page 868 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO NOVI SAVEZ JEVANĐELJE PO MATEJU
Bogu Božije.” če: „Pa kako to da ga je David u Duhu
22 Kad su to čuli, zadiviše se pa ga nazvao Gospodom kad je rekao: 44 ‘Reče
ostaviše i odoše. Gospod mome Gospodu: sedi mi zdesna
23 Tog dana mu priđoše i sadukeji, ko- dok tvoje neprijatelje ne položim pod tvoje
∗
ji kažu da nema uskrsenja, pa ga upitaše: noge?’
24 „Učitelju, Mojsije je rekao: ‘Ako čovek 45 Ako ga je, dakle, David nazvao
umre bez dece, neka se njegov brat oženi Gospodom, kako onda on može da mu
njegovom udovicom i podigne potomstvo bude sin?”
∗
svome bratu.’ 46 Ali, niko nije mogao da mu odgovori
25 Bila su kod nas sedmorica braće. ni reči, niti se od toga dana neko usuđivao
Prvi se oženio i umro pa pošto nije imao da ga nešto pita.
potomstva, ostavi svoju ženu svom bratu.
26 Isto se desi drugom pa trećem bratu, i Tada Isus reče narodu i svojim
učenicima: 2 „Na Mojsijevu stoli-
tako sve do sedmog. 27 A posle svih umre 23
i žena. 28 Dakle, kojem od sedmorice će cu sedoše književnici i fariseji. 3 I
ona biti žena o uskrsenju, pošto su svi bili sada, sve što vam on kaže, držite i činite,
∗
oženjeni njome?” ali po njihovim propisima i njihovim prime-
29 „Varate se”, odgovori im Isus, „jer rima ne činite, jer oni govore, ali ne čine.
ne znate ni Pisma ni Božiju silu. 30 O 4 Oni vezuju teška bremena i stavljaju ih
uskrsenju se ljudi neće ni ženiti ni udavati, ljudima na pleća, a sami ni prst neće da
nego će biti kao anđeli Božiji na nebu. 31 podignu da ih pomere.
Zar niste čitali šta vam je Bog rekao o 5 Sva svoja dela čine da bi ih ljudi vi-
uskrsenju mrtvih: 32 ‘Ja sam Bog Abra- deli. Proširuju svoje filakterije i produžuju
mov, Bog Isakov i Bog Jakovljev’? Bog nije rese na odeći. 6 Vole počasna mesta na
Bog mrtvih, nego živih.” gozbama i prva sedišta u sinagogama, 7
33 Kad je narod to čuo, zadivi se nje- da ih ljudi pozdravljaju na trgovima i da ih
govom učenju. zovu ‘rabi’. 8 Ali, vi nemojte da se zovete
34 Kad su fariseji čuli da je Isus ućut- ‘rabi‘, jer imate samo jednog Učitelja, a vi
kao sadukeje, okupiše se, 35 a jedan od ste svi braća. 9 I nikoga na zemlji ne zovi-
njih, poznavalac Zakona, upita s namerom te ocem jer imate samo jednog Oca –
da ga iskuša: 36 „Učitelju, koji nauk je onog na nebu. 10 Niti se zovite vođe jer
najveći u Zakonu?” imate samo jednog Vođu – Hrista. 11 A
37 A Isus mu reče: „‘Voli Gospoda, najveći među vama neka vam bude služi-
svoga Boga, svim svojim srcem, svom telj. 12 Ko samog sebe uzdiže, biće poni-
svojom dušom i svim svojim umom.’ 38 žen, a ko samog sebe ponizuje, biće
To je najveći i prioritetni nauk. 39 A drugi uzdignut.
je sličan ovom: ‘Voli svoga bližnjega kao 13 Teško vama, učitelji zakona i farise-
samoga sebe.’ 40 Na ova dva nauka ji, licemeri! Zaključavate Kraljevstvo nebe-
zasniva se celi Zakon i proroci.” sko pred ljudima. Sami u njega ne ulazite,
41 Dok su fariseji još bili na okupu, I- a ne puštate one koji žele da uđu.
sus ih upita: 42 „Šta mislite o Hristu? Čiji 14 Teško vama, učitelji zakona i farise-
je on sin?” ji, licemeri! Proždirete udovičke kuće i
43 „Davidov”, rekoše oni. A on im re-

∗ 22,44 Vidi: Psalam 110,1.
∗ 22,24 Vidi: 5. Mojsijeva 25,5. ∗ 23,3 Misli se na Mojsija.
~ 868 ~