Page 870 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 870

SVETO PISMO                        NOVI SAVEZ                JEVANĐELJE PO MATEJU
           na kamenu koji neće biti razvaljen.”      hristosi i lažni proroci i  činiće velika zna-
              3 Dok je sedeo na Maslinskoj gori, pri-  menja i čuda da bi, ako mogu, čak i iza-
           đoše mu učenici nasamo pa rekoše: „Reci   brane obmanuli.  25 Eto, unapred sam
           nam, kad će to biti i koji će biti znak tvog   vam rekao. 26 Ako vam, dakle, kažu: ‘Eno
           dolaska i kraja ovog doba?”               ga u pustinji’, ne idite onamo; ili: ‘Evo ga u
              4 „Pazite da vas neko ne prevari”, reče   sobama’, ne verujte. 27 Jer, kao što mu-
           im Isus, 5 „jer mnogi će doći u moje ime i   nja dolazi sa istoka i seva do zapada, ta-
           reći: ‘Ja sam Hristos’ i mnoge će zavesti. 6   kav  će biti i  dolazak Sina  čovečijega.  28
           Čućete za ratove i glasine o ratovima, ali   Gde bude lešina, onde će se okupiti i leši-
           gledajte da se ne uznemiravate jer to mo-  nari.”
           ra da se dogodi, ali to još nije kraj. 7 Na-  29 „A odmah posle nevolje tih dana,
           rod  će se dići protiv naroda i kraljevstvo   ‘sunce  će potamneti i  mesec više  neće
           protiv kraljevstva. I biće gladi i zemljotresa   sjati, padaće zvezde sa neba i nebeske sile
           na raznim mestima.                        biće uzdrmane.’
              8 Ali, sve je to samo početak muka.      30 Tada  će  se na nebu  pojaviti znak
              9 Tada će vas predavati da budete mu-  Sina  čovečijega. Zakukaće tada sva  ze-
           čeni i ubijaće vas, a zbog mog imena  će   maljska plemena, i videće Sina čovečijega
           vas mrzeti svi narodi. 10 Mnogi će se tada   kako dolazi na nebeskim oblacima, sa
           sablazniti, i izdavaće i mrzeće jedan dru-  silom i velikom slavom.  31 On  će poslati
           gog. 11 Pojaviće se mnogi lažni proroci i   svoje anđele sa gromoglasnom trubom i
           mnoge će zavesti. 12 Zbog velikog beza-   oni  će skupiti njegove izabrane  sa  sve
           konja ohladneće ljubav mnogih. 13 Ali, ko   četiri strane sveta, s jednog kraja neba do
           istraje do kraja, biće spasen.  14 A ova   drugog.
           dobra vest o Kraljevstvu  propovedaće se    32 A od smokve naučite ovo:  čim joj
           po celom  svetu kao svedočanstvo svim     grane omekšaju i olistaju, znate da je leto
           narodima, i tada će doći kraj.”           blizu. 33 Tako, kad sve ovo vidite, znajte
              15 „Kada,  dakle, vidite da ‘gadost    da je blizu,  pred vratima.  34 Istinu vam
           pustošenja’,  o kojoj govori prorok Danilo,   kažem: ovaj naraštaj neće proći dok se
           stoji na Svetom mestu – ko ovo čita, neka   sve ovo ne dogodi.  35 Nebo i zemlja  će
           shvati  –  16 neka tada  oni koji budu u   proći, ali moje reči neće proći.”
                ∗
           Judeji beže u planine, 17 i ko se zatekne   36 „A o tom danu i o tom času ne zna
           na krovu, neka ne silazi u kuću da nešto   niko – ni anđeli na nebu, nego samo moj
           uzme, 18 a ko se zatekne u polju, neka se   Otac. 37 Kao što je bilo u Nojevo vreme,
           ne vraća da uzme ogrtač. 19 Teško trud-   tako će biti i o dolasku Sina čovečijega. 38
           nicama i dojiljama tih dana! 20 Molite se   Baš kao što su u ono vreme, pre potopa,
           da vaše bežanje ne bude u zimu ili u Su-  ljudi jeli i pili, ženili se i  udavali,  sve  do
           botu, 21 jer će tada nastati velika nevolja,   dana kad je Noje ušao u kovčeg, 39 a oni
           kakve nije bilo od početka sveta do sada,   nisu ništa slutili dok nije došao potop i sve
           niti će biti. 22 Kad se ti dani ne bi skratili,   ih odneo – tako  će biti i o dolasku Sina
           niko se ne bi spasao. Ali, radi izabranih će   čovečijega. 40 Tada će dvojica biti u polju
           ti dani biti  skraćeni.  23 Ako vam tada   – jedan  će se uzeti, a drugi ostaviti.  41
           neko kaže: ‘Evo  Hrista ovde’,  24 ili: ‘Eno   Dve  će u mlinu mleti žito – jedna  će se
           ga onde’, ne verujte. Jer, pojaviće se lažni   uzeti, a druga ostaviti.
                                                       42 Zato budno pazite jer ne znate kog
                                                     dana će doći vaš Gospod. 43 Ali, ovo znaj-
           ∗  24,15 Vidi: Danilo 9,27; 11,31; 12,11.
                                                ~ 870 ~
   865   866   867   868   869   870   871   872   873   874   875