Page 576 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 576

SVETO PISMO                         STARI SAVEZ                           PSALMI
           Pesma za uspinjanje                       dobro ulje kad se izlije na glavu, i koje
                       Gospode,  seti se Davida i
           132                                       teče niz bradu, bradu Aronovu, koje teče
                                                     na okovratnik haljina njegovih. 3 To je kao
                       svih poniženja njegovih,  2
                       kako se  zakleo Gospodu,      rosa s Ermona koja silazi na gore sionske.
           kako se  zavetovao Jakovljevom  Silnom    Jer je Gospod odredio da tamo bude bla-
           Bogu: 3 „Ja neću ući u šator doma svoga.   goslov i život doveka.
           Neću leći na raskošan  odar svoj,  4 neću
           sna očima svojim dati, ni dremanja veđa-  Pesma za uspinjanje
           ma svojim,  5 dok ne nađem mesto za                  Blagosiljajte Gospoda, sve
           Gospoda, veličanstveno prebivalište za    134
                                                                sluge Gospodnje, vi koji noću
           Jakovljevog Silnog Boga.” 6 Evo, čuli smo            stojite u domu Gospodnjem.
           za to u Efrati, našli smo ga u šumovitom   2 U molitvi podignite ruke svoje u svetosti
           kraju. 7 Uđimo u veličanstveno prebivališ-  i blagosiljajte Gospoda. 3 Neka te sa Ciona
           te njegovo, poklonimo  se kod podnožja    blagoslovi Gospod, Tvorac neba i zemlje.
           nogu njegovih. 8 Ustani, Gospode, i dođi u
           počivalište svoje, ti i kovčeg sile tvoje!  9        Hvalite Gospoda! Hvalite ime
                                                                Gospodnje, hvalite  Gospoda,
           Neka se sveštenici tvoji u pravednost obu-  135
           ku, i neka verne sluge tvoje radosno kliču!          sluge njegove, 2 vi koji stoji-
           10 Zbog sluge svoga Davida, nemoj odba-   te u domu Gospodnjem, u dvorištima do-
           citi lice pomazanika svoga. 11 Gospod se   ma Boga našega! 3 Hvalite Gospoda, jer je
           zakleo Davidu, zakletvom koju sigurno     dobar Gospod! Pesmom hvalite ime njego-
           neće pogaziti: „Potomka utrobe tvoje      vo, jer je to divno! 4 Jer je Gospod izabrao
           postaviću na tvoj presto. 12 Ako se sinovi   sebi Jakova, Izrael za dragoceno vlasništvo
           tvoji budu držali saveza moga i pouka     svoje.  5 Jer ja dobro znam da je velik
           mojih kojim ću ih poučiti, onda će i sinovi   Gospod, da je naš Gospod iznad svih dru-
           njihovi zauvek sedeti na prestolu tvome.”   gih bogova. 6 Sve što je Gospod želeo da
           13 Jer Gospod je Cion izabrao, žarko ga je   učini, učinio je, na nebesima i na zemlji, u
           želeo za prebivalište svoje:  14 „Ovo je   morima i u  svim bezdanima vodenim.  7
           počivalište moje zauvek, ovde ću stanova-  On s kraja zemlje oblake podiže, kiši je
           ti, jer sam tako želeo. 15 Zaista ću blago-  brane načinio, i vetar izvodi iz riznica svo-
           sloviti hranu njegovu.  Nasitiću hlebom   jih. 8 Pobio je prvence egipatske, i ljude i
           siromahe njegove.  16 Sveštenike  ću nje-  životinje. 9 Učinio je znakove i čuda usred
           gove u spasenje obući, verne sluge njego-  tebe,  Egipte, nad faraonom i nad svim
           ve klicaće radosno.  17 Učiniću da tamo   slugama njegovim.  10  Pobio je narode
                     ∗
           izraste rog  Davidov. Postaviću svetiljku za   mnoge, i pogubio moćne kraljeve:  11
           pomazanika svoga.  18 Neprijatelje  ću    Sihona, kralja amorejskog, Oga, kralja
           njegove u sramotu obući, a na njemu  će   bašanskog, i sva kraljevstva hananska. 12
           kruna njegova cvetati.”                   Dao je zemlju njihovu u nasledstvo, u
                                                     nasledstvo Izraelu, narodu svome.  13
           Davidov psalam                            Gospode, ime tvoje doveka ostaje. Spo-
                       Gle, kako je  dobro i kako je
           133                                       men na tebe, Gospode, ostaje iz naraštaja
                                                     u naraštaj. 14 Jer Gospod će voditi parni-
                       divno kad braća žive zajedno
                       u jedinstvu!  2 To je kao     cu naroda  svoga i  sažaliće se na  sluge
                                                     svoje.  15 Idoli drugih naroda srebro su i
           ∗  132,17 Životinjski rog se u Bibliji često koristi   zlato, delo ruku ljudskih.  16 Usta imaju,
           kao simbol snage, moći ili vlasti.
                                                ~ 576 ~
   571   572   573   574   575   576   577   578   579   580   581