Page 287 - Dan Brown - Postanak
P. 287

hereze.

                 Divovski gušteri plaze po Kristovoj crkvi!
                 Slom  tradicije  u  svijetu  plašio  je  Ávilu,  no  osjećao  se  osnažen  pojavom  nove

             skupine svjetskih vođa koji su očito dijelili njegove strahove i činili sve što je trebalo
             kako  bi  obnovili  tradiciju.  Ávilina  odanost  Palmarijanskoj  crkvi,  osobito  papi
             Inocentu XIV., dala mu je nov razlog za život i pomogla mu da posve novim očima
             sagleda vlastitu tragediju.

                 Moja  supruga  i  dijete  žrtve  su  rata,  razmišljao  je  Ávila,  rata  koji  su  sile  zla
             povele protiv Boga i protiv tradicije. Praštanje nije jedini put k spasenju.
                 Prije  pet  noći  Ávila  je  spavao  u  svom  skromnom  stanu  kad  ga  je  probudilo
             glasno pištanje dolazne poruke iz mobitela. „Pa, zaboga, ponoć je”, progunđao je i
             treptao gledajući zaslon i trudeći se otkriti tko ga to zove u to doba.



                 Número oculto      57



             Ávila je protrljao oči i pročitao poruku.


                 Compruebe su saldo bancario


                 Da provjerim stanje na računu?

                 Ávila  se  namrštio,  očekujući  neku  telemarketinšku  prijevaru.  Zlovoljno  se
             izvukao iz kreveta i uputio u kuhinju popiti vode. Kad je stao pred sudoper, pogledao
             je laptop, znajući da vjerojatno neće na spavanje sve dok ne provjeri.

                 Prijavio  se  na  stranicu  banke,  očekujući  uobičajeno  sramotno  mali  iznos  na
             računu – ostatke vojne mirovine. No, kad se prikazalo stanje računa, skočio je na
             noge tako naglo da je prevrnuo stolac.

                 Ne, to je nemoguće!
                 Zažmirio je i ponovno pogledao. Onda je osvježio stranicu.

                 Iznos se nije promijenio.

                 Nespretno je zgrabio miš, pomaknuo pokazivač na prikaz transakcija i zapanjio
             se da je netko anonimno na njegov račun, prije sat vremena, položio sto tisuća eura.
             Uplata je izvršena samo pod brojem, i uplatitelju se nije moglo ući u trag.

                 Tko bi to učinio?
   282   283   284   285   286   287   288   289   290   291   292