Page 988 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO NOVI SAVEZ DELA APOSTOLSKA
našem zakonu. 7 Ali, došao je Lisija, vojni ali da mu da neke olakšice tako da nikome
zapovednik, i oteo ga iz naših ruku velikom od njegovih ne brani da ga poslužuju.
silom, zapovedivši njegovim tužiteljima da 24 Nekoliko dana kasnije, stigao je Fe-
dođu k tebi. 8 Ako ga ispitaš o svemu to- liks sa svojom ženom Drusilom, koja je bila
me, možeš i sam saznati za šta ga optužu- Judejka, pa je poslao po Pavla i slušao ga
jemo.” o veri u Hrista Isusa. 25 Ali dok je Pavle
9 Na to su ga i Judejci poduprli, tvrdeći govorio o pravednosti, samosavladavanju i
da je sve tako. 10 Kad mu je namesnik o sudu koji će doći, Feliks se uplašio i re-
dao znak da govori, Pavle je rekao: kao: „Za sada idi, ali kad nađem pogodan
„Pošto znam da si mnogo godina sudija trenutak, opet ću te pozvati.” 26 Uz to se
u ovom narodu, mirne duše iznosim svoju nadao da će mu Pavle dati novac. Zato ga
odbranu. 11 Možeš da proveriš da nema je češće pozivao i razgovarao s njim. 27 A
više od dvanaest dana otkako sam otišao u kad su prošle dve godine, Feliksa je nasle-
Jerusalim da se poklonim Bogu. 12 Nisu dio Porcije Fest. Pošto je Feliks želeo da
me zatekli da se s nekim prepirem u hra- ugodi Judejcima, ostavio je Pavla u okovi-
mu niti da dižem pobune u narodu, ni u ma.
sinagogama ni u gradu. 13 Oni ti ne mogu
dokazati ono za šta me sada optužuju. 14 Tri dana po dolasku na vlast u
Ali priznajem ti da živim po učenju koje oni 25 ∗
provinciji, Fest je otišao iz Ceza-
nazivaju ‘sektom’, i po tom učenju služim reje u Jerusalim. 2 Tamo su mu
Bogu svojih praočeva, verujući sve što je sveštenički glavari i istaknuti Judejci izneli
izneseno u Zakonu i napisano u Prorocima. optužbe protiv Pavla. Zatim su ga zamolili
15 I imam nadu u Boga, koju imaju i oni, 3 i zatražili da im učini uslugu, i da Pavla,
da će biti uskrsenje mrtvih, i pravednih i na njegovu štetu, pošalje u Jerusalim, jer
nepravednih. 16 Zato se i trudim da uvek su pripremali zasedu da ga na putu ubiju.
imam čistu savest ne grešeći ni Bogu ni 4 Ali Fest je odgovorio da Pavle treba da
ljudima. 17 Tako sam posle dosta godina ostane u zatvoru u Cezareji i da će uskoro i
naišao da svom narodu donesem darove on otići tamo. 5 „Zato neka vodeći ljudi
za siromašne i prinose. 18 Dok sam to među vama”, rekao je on, „pođu sa mnom
činio, našli su me obredno čistog u hramu, i tuže ga, ako je taj čovek za nešto kriv.”
ali ne s okupljenim mnoštvom niti u mete- 6 Nakon što je kod njih proveo najviše
žu. Tamo su bili neki Judejci iz Azije, 19 i osam ili deset dana, otišao je u Cezareju.
trebalo bi da oni dođu pred tebe i da me Sutradan je seo na sudsku stolicu i zapo-
optuže ako imaju nešto protiv mene. 20 Ili vedio da izvedu Pavla. 7 Kad je on stigao,
neka onda ovi ovde sami kažu kakvu su oko njega su stali Judejci koji su došli iz
krivicu našli na meni dok sam stajao pred Jerusalima i izneli protiv njega mnoge i
Sanedrinom, 21 osim ako se ne radi o teške optužbe koje nisu mogli da dokažu.
onoj jednoj izjavi koju sam uzviknuo dok 8 A Pavle je u svoju odbranu rekao:
sam stajao među njima: ‘Zbog uskrsenja „Nisam se ogrešio ni o judejski Zakon, ni o
mrtvih vi mi danas sudite!’” hram, ni o cezara.” 9 Ali je Fest, pošto je
22 Ali Feliks, koji je bio veoma dobro hteo da ugodi Judejcima, odgovorio Pavlu:
obavešten o tom učenju, odgodio je njihov „Hoćeš li da ideš u Jerusalim da ti se tamo
slučaj, rekavši: „Kad dođe vojni zapovednik preda mnom za to sudi?”
Lisija, onda ću rešiti vaš spor.” 23 Tako je
naredio stotniku da čuva Pavla u zatvoru, ∗ 25,1 Tj. Judeji. U gradu Cezareji bilo je na-
mesnikovo sedište.
~ 988 ~