Page 986 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO NOVI SAVEZ DELA APOSTOLSKA
svedok pred svim ljudima za ono što si okupe. Tada je doveo Pavla i postavio ga
video i čuo. 16 I zašto sad oklevaš? Usta- pred njih.
ni, krsti se, i operi svoje grehe, pozivajući
se na Njegovo ime.’ Pavle je pogledao u Sanedrin pa
je rekao: „Ljudi, braćo, sve do
17 Kad sam se vratio u Jerusalim i mo- 23
lio se u svetinji, dospeo sam van sebe 18 i današnjeg dana ja živim potpuno
video Ga kako mi govori: ‘Požuri i brzo čiste savesti pred Bogom.” 2 Na to je
izađi iz Jerusalima, jer neće prihvatiti tvoje prvosveštenik Ananija naredio onima koji
svedočanstvo o meni!’ 19 A ja sam rekao: su stajali pored njega da ga udare po
‘Gospode, oni sami znaju da sam one koji ustima. 3 Tada mu je Pavle rekao: „Bog će
veruju u tebe bacao u zatvor i tukao po udariti tebe, zide okrečeni! Kako možeš tu
sinagogama. 20 I dok se prolivala krv tvog da sediš i da mi sudiš po Zakonu, a sam
svedoka Stefana, ja sam bio prisutan i to prestupaš Zakon, zapovedajući da me uda-
odobravao i čuvao ogrtače onih koji su ga raju?” 4 A oni što su tamo stajali rekoše:
ubili.’ 21 Na to mi je on rekao: ‘Idi, jer te „Zar vređaš Božjeg prvosveštenika?” 5
šaljem i k narodima koji su daleko.’” Tada Pavle reče: „Braćo, nisam znao da je
22 Oni su ga slušali sve do te reči, a prvosveštenik. Jer pisano je: ‘Ne govori
onda su povikali: „Ukloni takvog sa zemlje, loše o poglavaru svog naroda.’”
∗
jer ne zaslužuje da živi!” 23 Pošto su vika- 6 Kad je Pavle primetio da su neki od
li, vitlali gornjim haljinama i bacali prašinu njih sadukeji, a neki fariseji, povikao je
u vazduh, 24 vojni zapovednik je naredio pred Sanedrinom: „Ljudi, braćo, ja sam
da ga odvedu u kasarnu i da ga ispitaju farisej, sin fariseja. Zbog nade u uskrsenje
bičujući ga, kako bi saznao zašto tako viču mrtvih izveden sam pred sud!” 7 Kad je to
protiv njega. 25 Kad su ga vezali da bi ga rekao nastala je rasprava između fariseja i
bičevali, Pavle je rekao stotniku koji je sadukeja, i mnoštvo se podelilo. 8 Jer
tamo stajao: „Zar smete da bičujete čove- sadukeji kažu da nema ni uskrsenja ni
ka koji je rimski građanin, i to još bez su- anđela ni duhova, a fariseji sve to nauča-
đenja?” 26 Kad je stotnik to čuo, otišao je vaju. 9 Tada je nastala velika vika. I neki
vojnom zapovedniku i javio mu: „Šta si to književnici s farisejske strane ustali su i
naumio? Ovaj čovek je rimski građanin.” žestoko se suprotstavili, govoreći: „Ne
27 Tada je vojni zapovednik prišao Pavlu i nalazimo ništa loše na ovom čoveku. Ali
rekao mu: „Kaži mi, jesi li ti rimski građa- ako mu je govorio Duh ili anđeo, onda da
nin?” A on je rekao: „Jesam.” 28 Vojni se ne suprotimo Bogu”. 10 A kad se ras-
zapovednik mu je na to rekao: „Ja sam to prava zaoštrila, vojni zapovednik se uplašio
građanstvo kupio za mnogo novca.” A da Pavla ne rastrgnu, pa je zapovedio voj-
Pavle je rekao: „A ja ga imam od rođenja.” nicima da siđu i da ga otmu od njih i odve-
29 Zato su od njega odmah odstupili du u kasarnu.
oni koji su hteli da ga mučeći ispitaju. A 11 Te noći Gospod je pristupio Pavlu i
vojni zapovednik se uplašio kad je saznao rekao mu: „Budi hrabar! Jer kao što si u
da je Pavle rimski građanin, a on ga je bio Jerusalimu svedočio o meni, tako treba da
svezao. svedočiš i u Rimu.”
30 Sutradan, pošto je hteo da tačno 12 Kad je svanulo, Judejci su skovali
sazna zašto su Judejci optuživali Pavla, zaveru i zakleli se prizivajući prokletstvo na
oslobodio ga je okova i zapovedio svešte-
ničkim glavarima i celom Sanedrinu da se
∗ 23,5 Vidi: 2. Mojsijeva 22,28.
~ 986 ~