Page 93 - Ray Moynihan - Prodavanje bolesti
P. 93

nedavnog  izvješća  koje  je za  Reuters business  Insight  sastavio  iskusni  Leonore  Tiefer  i  njezin  partner  u  raspravi  su  doživjeli  poraz  jer  je
            analitičar  farmaceutskog  tržišta. 0  Posrijedi  je  izvješće  o  takozvanim  publika,  podizanjem  ruku,  odbacila  tvrdnju  da  je  ženska  seksualna
            lijekovima  za  "poboljšanje  kvalitete  života"  i  liječenje  ozbiljnih  disfunkcija  tvorevina farmaceutske  promidžbe.
            bolesti.  S  više  od  dvije  stotine  stranica,  izvješće  nije  bilo  upućeno  Tim  dr.  Leonore  Tiefer  poražen  je  udruženim  snagama  rječitog
           javnosti,  što  objašnjava  iskreno  otkrivanje  "stvaranja"  novih  tržišta.  engleskog  kardiologa  i  gorljivog  talijanskog liječnika,  koji  su  tvrdili  da
           Sastavljeno  je  ponajprije  za  direktore  farmaceutskih  tvrtki,  koji  vode  medicinska  dijagnoza  i  terapija  pomažu  mnogim  ženama  koje  pate
           vrlo  utjecajne  promidžbene  kampanje,  te  za  potencijalne  ulagače     od  seksualnih  teškoća.  Kardiolog dr.  Graham Jackson  izjavio je  kako
           koji  ih žele  poduprijeti.                                                je  besmisleno  tvrditi  da  ženska  seksualna  disfunkcija  ne  postoji  ili

               Izvješće  agencije  Reuters  Business Insight  zapravo  je  procjena   da  ju  je  izmislila  farmaceutska  industrija.  Istaknuo  je  da  je  stanje
           upućenih.  U  njegovim  se  poglavljima  razmatra  nekoliko  medicinskih    poznato  već  godinama,  postojalo  je  i  prije  no  što  su  se  na  tržištu
           stanja  u  vezi  s  kojima  se  očekuje  golemi  porast  prodaje  lijekova  za  pojavili  lijekovi  poput  Pfizerove  Viagre.  Osim  toga,  uvredljivo  je
           "poboljšanje  kvalitete života":  depresija,  pretilost,  prestanak  pušenja,  tvrdili  da  znanstvenici  koji  sudjeluju  u  radu  industrijski  financiranih
           ispadanje  kose,  starenje  kože,  oralna  kontracepcija  i  seksualna      skupova,  nisu sposobni  neovisno razmišljati.' 1
           disfunkcija.  Procijenjeno  je  da  bi  tržište  za  lijekove  protiv  ženske  Suprotno  tome,  Tieferova  smatra  da  neprestana  prisutnost  bogate
           seksualne  disfunkcije,  uključujući  testosteronski  flaster,  do  2008.   industrije  -  u  kliničkim  istraživanjima,  na  znanstvenim  skupovima,
           godine  moglo dosegnuti zaradu  od  milijardu  dolara.  Potom  se posve     u  medicinskoj  edukaciji,  u  liječničkim  ordinacijama  i  u  medijskim
           otvoreno  opisuje  prodaja  te  bolesti:  analitičar  prikazuje  kako  tvrtke  reklamama,  dovodi  do  nezdravog  sužavanja  žarišta  rasprave
           "povećavaju  broj  pacijenata"  promidžbenim  kampanjama  kojima            0  seksualnim  teškoćama.  Ne  protivi  se  razvoju  i  primjerenoj
           mijenjaju  javno  mnijenje  o  onome  što  se  nekoć  smatralo  sastavnim   promidžbi  provjerenih  lijekova  za  žene  kojima  su  doista  potrebni,
           dijelom  života.  "Medikalizacija  mnogih  prirodnih  procesa  zapravo je   kao  ni  dostupnosti  seksualnih  pomagala.  Zabrinjava  je  mogućnost
           stvaranje  tržišta  lijekova  za  poboljšanje  kvalitete života,  namijenjenih  zanemarivanja  složenosti ženskih  seksualnih  teškoća,  za  koje  priznaje
           onima  koji  žele  'optimalnu  kvalitetu  života'."  7                      da  su  rasprostranjene,  u  marketinškom  vrtlogu  promicanja  stanja
                                                                                       1 lijekova  te  u  posljedičnoj  plimi  dijagnosticiranja  i  propisivanja
               ...  Farmaceutske  tvrtke  opsežnim  analizama  neiskorištenih          lijekova.
               tržišnih mogućnosti traže  nove poremećaje (koji su  v e ć priznati  ili   lako je vrlo  vjerojatno  da su  liječnici  koji  nazočuju  skupovima  pod
               će  tek  biti  promaknuti).  11  nadolazećim  ć e m o godinama  sve više
                                                                                       pokroviteljstvom  industrije,  sposobni  za  neovisno  razmišljanje,  javnost
              svjedočiti  stvaranju  bolesti  p o d  pokroviteljstvom  industrije. 11
                                                                                       je potrebno upoznati s nevjerojatnim  razmjerima utjecaja farmaceutske
                                                                                       industrije na skupove na kojima su se donosile definicije nove "bolesti"
              lako  bi  se  žensku  seksualnu  disfunkciju  u  tom  poslovnom
                                                                                       ženske seksualne disfunkcije.
           izvješću  moglo  opisati  kao  klasičan  primjer  "stvaranja  bolesti  pod
                                                                                           U  proljeće  1997.  godine  liječnici,  istraživači  i  predstavnici
          pokroviteljstvom  industrije",  liječnici  i  istraživači,  sudionici  rasprave  u
                                                                                       farmaceutske  tvrtke  trebali  su  se  okupiti  na  dvodnevnome  skupu  u
          Parizu drugačije su  mislili.  Premda pobjednik nije službeno proglašen,
                                                                                       C a p e  Codu, na obali  Nove Engleske, nedaleko od Bostona, "kako bi
          186                                                                                                                                    187
   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97   98