Page 964 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO NOVI SAVEZ DELA APOSTOLSKA
su to čuli. 6 Neki mladići su ustali, umotali rili, unutra nismo našli nikog.” 24 Kad su
ga u platno, izneli ga i sahranili. hramski zapovednik i sveštenički glavari
7 Posle otprilike tri sata, ušla je njego- čuli te reči, u nedoumici su se pitali šta bi
va žena, ne znajući šta se dogodilo. 8 Pe- to moglo biti. 25 Tada je došao jedan
tar ju je upitao: „Reci mi, jeste li za toliko čovek i javio im: „Eno, ljudi koje ste bacili
prodali imanje?” A ona je rekla: „Da, za u zatvor stoje u hramu i poučavaju narod.”
toliko.” 9 Tada joj je Petar rekao: „Zašto 26 Tada je zapovednik sa svojim stražari-
ste se dogovorili da iskušate Gospodnji ma otišao i doveo ih, ali ne na silu, jer su
Duh? Evo, pred vratima su noge onih koji se bojali da ih narod ne kamenuje.
su sahranili tvog muža, a sad će i tebe 27 Tako su ih doveli i postavili u dvora-
izneti.” 10 I ona se odmah srušila pred nu Sanedrina. A prvosveštenik ih je ispiti-
njegovim nogama i izdahnula. Kad su ušli vao 28 i rekao: „Strogo smo vam zabranili
mladići, našli su je mrtvu, pa su je izneli i da ne učite u to ime, a vi ste napunili Jeru-
sahranili pored njenog muža. 11 Veliki salim svojim učenjem i hoćete da na nas
strah je obuzeo celu zajednicu pozvanih i navučete krv tog čoveka.” 29 A Petar i
sve koji su čuli za to. drugi apostoli na to su rekli: „Bogu se tre-
12 Apostoli su činili mnoga čuda i zna- ba pokoravati, pre nego ljudima. 30 Bog
ke u narodu. I svi su jednodušno bili u naših praočeva uskrsnuo je Isusa, koga ste
Solomonovom tremu. 13 Niko drugi nije se vi ubili i obesili na drvo. 31 Njega je Bog
usudio da im se priključi, ali ih je narod uzvisio sebi zdesna kao Vođu i Spasitelja,
hvalio. 14 I pridruživalo im se sve više da dâ pokajanje Izraelu i oproštenje gre-
pobožnih u Gospodu, mnoštvo muškaraca i hova. 32 Mi smo svedoci tih događaja, kao
žena, 15 tako da su čak i na ulice iznosili i Sveti Duh, koji Bog dade onima koji mu
bolesnike i stavljali ih na nosila i postelje, se pokoravaju.”
ne bi li, kad Petar bude prolazio, barem 33 Kad su to čuli, strašno su se raz-
njegova senka pala na nekoga od njih. 16 gnevili i hteli su da ih ubiju. 34 Ali u Sa-
Okupljalo se i mnoštvo iz gradova oko nedrinu je ustao jedan farisej po imenu
Jerusalima, donoseći bolesne i one koje su Gamaliel, učitelj Zakona koga je poštovao
mučili nečisti duhovi, i svi su bili izlečeni. ceo narod, i zapovedio da se apostoli
17 Tada su se podigli prvosveštenik i nakratko izvedu napolje. 35 Tada im je
svi koji su s njim bili, od sekte sadukeja, rekao: „Ljudi Izraelci, dobro pazite šta ćete
puni ljubomore 18 uhvatili apostole i bacili uraditi s ovim ljudima. 36 Jer pre nekog
ih u zatvor. 19 Ali je Gospodnji anđeo vremena ustao je Teuda, tvrdeći da je
noću otvorio zatvorska vrata, izveo ih i neko, i uz njega je pristalo oko četiristo
rekao: 20 „Idite, stanite u hram i govorite ljudi. Ali on je bio ubijen, i svi oni koji su
narodu sve reči o ovom životu!” 21 Kad su ga slušali razbežali su se i nestali. 37 Posle
to čuli, u zoru su ušli u hram i poučavali. njega je u dane popisa ustao Juda Galile-
A kad su stigli prvosveštenik i oni koji jac i povukao narod za sobom. I on je
su s njim bili, sazvali su Sanedrin i celo poginuo, a svi koji su ga slušali rasuli su
veće starešina Izraelovih sinova, i poslali se. 38 Zato vam sada kažem: Ne dirajte te
stražare u zatvor da ih dovedu. 22 Ali kad ljude, nego ih pustite jer ako je ova zami-
su stražari tamo stigli, nisu ih našli u zatvo- sao ili ovo delo od ljudi, propašće, 39 ali
ru, pa su se vratili i javili: 23 „Zatvor smo ako je od Boga, nećete moći da ih zausta-
našli zaključan i dobro osiguran, a stražare vite – inače bi se moglo pokazati da se
kako stoje pred vratima, ali kad smo otvo- borite protiv Boga.” 40 Oni su ga poslušali,

~ 964 ~