Page 742 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 742

SVETO PISMO                        STARI SAVEZ             KNJIGA PROROKA EZEKIELA
              35 Zato, bludnice,  čuj Gospodnju reč!   dosti već si ubrzo počela još gore činiti na
           36 Ovako kaže Gospod: ‘Zbog toga što se   svim svojim putevima. 48 Tako ja bio živ’,
           razliva tvoja požuda i što se otkriva tvoja   govori Gospod, ‘Sodom, tvoja sestra, i svi
           golotinja dok blud činiš sa svojim ljubavni-  njeni okolni gradovi nisu činili onako kako
           cima i sa svim svojim gadnim i odvratnim   ste  činili ti i  tvoji okolni gradovi.  49 Pre-
           idolima, i zbog krvi tvoje dece koju si pri-  stup Sodoma, tvoje sestre, bio je u tome
           nela odvratnim idolima,  37 skupiću sve   što su u njoj i njenim okolnim gradovima
           tvoje ljubavnike kojima si užitak pružala,   vladali ponos, samozadovoljstvo zbog
           sve koje si volela i sve koje si mrzela, sku-  obilja hrane i bezbrižan mir, i što nije po-
           piću ih sa svih strana protiv tebe i otkriću   magala  nevoljnicima i siromašnima.  50
           im golotinju tvoju, neka vide svu golotinju   Ona i njeni  gradovi bili su oholi i preda
           tvoju.                                    mnom su gadosti  činili, sve dok ih nisam
              38 Sudiću ti onako kako se sudi prelju-  uništio, kad sam to video.
           bnicama i onima koje krv prolivaju. U gne-  51 A Samarija nije počinila ni polovinu
           vu i ljubomori proliću krv tvoju. 39 Preda-  tvojih greha, ali si ti učinila više gadosti od
           ću te njima  u ruke i oni  će razoriti  tvoja   svojih sestara, tako da one izgledaju pra-
           uzvišenja od zemlje i srušiti tvoje obredne   vedno u poređenju sa svim gadostima koje
           uzvišice, skinuće s tebe haljine tvoje, uze-  si ti učinila. 52 Zato ti nosiš svoju sramotu
           će tvoj sjajni nakit i ostaviće te golu i na-  jer tvoje ponašanje ide  u prilog tvojim
           gu.  40 Oni  će na tebe  dovesti mnoštvo   sestrama. Ti si svojim gresima učinila veće
           ljudi, pa  će te kamenovati i iseći mačevi-  gadosti od njih i zato su one pravednije od
           ma. 41 Spaliće vatrom tvoje kuće i izvršiće   tebe. Posrami se i nosi svoju sramotu, jer
           presudu nad tobom pred očima mnogih       zbog tebe tvoje sestre izgledaju pravedno.
           žena. Okončaću tvoj blud i nećeš više pla-  53 Skupiću njihov zarobljeni narod, za-
           tu davati. 42 Tada ću prestati da se gne-  robljeni narod Sodoma i  njegovih  okolnih
           vim na tebe i moja će ljubomora prestati,   gradova i zarobljeni narod Samarije i nje-
           smiriću se i tvoja me dela više neće vređa-  nih okolnih gradova, skupiću tvoj zaroblje-
           ti.                                       ni narod koji je među njima, 54 da bi no-
              43 Zato  što se nisi sećala vremena    sila svoju sramotu i da bi se posramila za
           svoje mladosti, nego si me izazivala svim   sve što si činila, njima na utehu. 55 Tvoja
           tim delima, ja ću oboriti tvoja dela na tvo-  sestra  Sodom i njeni okolni gradovi  biće
           ju glavu’, govori Gospod, ‘pa više nećeš   kao što su nekad bili, i tvoja sestra Sama-
           činiti besramna dela i sve gadosti.       rija i njeni okolni gradovi biće kao što su
              44 Ljudi  će  na tebe primenjivati  ovu   nekad bili, a i ti i tvoji okolni gradovi bićete
           poslovicu: ‘Kakva majka, takva kći.’ 45 Ti   kao  što ste nekad  bili.  56 Svoju sestru
           si kći majke svoje kojoj  su mrski i muž i   Sodom smatrala si nedostojnom da je
           deca njena. Ti si sestra svojih sestara ko-  pominješ u vreme kad si bila ponosna, 57
           jima su mrski i muževi i deca. Vaša majka   pre nego što se tvoja zloća razotkrila, kad
           je bila Hetejka, a otac Amorejin.         su ti se rugale sirijske kćeri i svi oko njih,
              46 Samarija sa svojim okolnim grado-   filistejske kćeri, koje su ti se rugale sa svih
           vima jeste starija sestra tvoja, i ona ti je s   strana.  58 Snosi sada krivicu  za  svoja
           leve strane,  a Sodom sa svojim  okolnim   besramna dela i za  svoje  gadosti’, govori
           gradovima jeste mlađa sestra tvoja, i ona   Gospod.
           ti je s desne strane. 47 Ti ne samo što si   59 Ovako kaže Gospod: ‘Učiniću ti o-
           išla njihovim putevima i činila njihove ga-  nako kako si ti učinila jer si prezrela zakle-


                                                ~ 742 ~
   737   738   739   740   741   742   743   744   745   746   747