Page 728 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 728

SVETO PISMO                        STARI SAVEZ                     PLAČ JEREMIJIN
           te se! Ne dotičite nas!” Jer  su postali   Knezove su za ruku obesili. Ni lica staraca
           beskućnici, i  lutali su  uokolo. Među naro-  nisu poštovali. 13 Mladići su žrvnje nosili,
           dima se govorilo: „Kod nas oni više ne    a dečaci su pod teretom drva posrtali. 14
           mogu boraviti. 16 Sam ih je Gospod rase-  Staraca više nema na vratima, mladići ne
           jao. On ih više neće pogledati. Ne poštuju   sviraju  više pesme svoje.  15 Nestalo je
           se više ni sveštenici, milosti nema ni pre-  radosti u srcu našem. Igranje se naše u
           ma starcima.” 17 Dok nas još ima, oči su   tugovanje pretvorilo.  16 Kruna je pala s
           nam iščilele uzalud očekujući pomoć. Gle-  glave naše. Teško nama, jer smo zgrešili!
           dajući u daljinu očekivali smo narod koji   17 Zato srce naše boluje. Zato su nam oči
           ne može spas doneti.  18 Vrebaju nam      oslabile, 18 zato što je gora cionska opu-
           korake pa po trgovima svojim ne možemo    stela, i lisice idu po njoj.  19 Ti  ćeš,
           hodati. Kraj nam se približio. Navršili su   Gospode, na prestolu  sedeti doveka. Pre-
           nam se dani, došao nam je kraj. 19 Naši   sto tvoj iz naraštaja u naraštaj stoji.  20
           su gonioci bili brži od orlova nebeskih. Po   Zašto da nas zaboraviš  zauvek, da nas
           gorama su nas žestoko gonili, u pustinji su   ostaviš na mnogo  dana?  21 Gospode,
           nas u zasedi čekali. 20 Duh nozdrva naših,   dovedi nas natrag k  sebi, i mi  ćemo se
           pomazanik  Gospodnji, zarobljen je u veli-  rado vratiti.  Daj nam nove dane poput
           koj jami njihovoj, onaj za koga smo govo-  onih što su nekad bili. 22 Ali ti si nas zai-
           rili: „U seni njegovoj živećemo među naro-  sta odbacio. Mnogo si se na nas razgnevio.
           dima.”  21 Raduj se i veseli se, kćeri e-
           domska, koja živiš u zemlji Uz. I do tebe
           će  čaša doći. Opićeš se  i otkriti  golotinju
           svoju. 22 Tvoja nesreća dolazi kraju, kćeri
           cionska. Neće te on opet u izgnanstvo
           odvesti. Zaračunao je izopačenost tvoju,
           kćeri edomska. Razotkrio je grehe tvoje.

                Seti se, Gospode, šta nam se desilo!
           5
                Pogledaj i vidi sramotu našu!  2
                Nasledstvo naše predato je stranci-
           ma, naše kuće tuđinima.  3 Postali  smo
           siročad, bez oca. Majke su naše kao udo-
           vice. 4 Svoju vodu pijemo za novac, svoja
           drva kupujemo. 5 Gonioci su nam za vra-
           tom. Iznemogli smo. Ne daju nam da pre-
           dahnemo. 6 Prema Egiptu ruku smo pružili
           i prema Asiriji, da  se hleba nasitimo.  7
           Naši su praočevi zgrešili. Njih više nema, a
           mi zbog prestupa njihovih moramo trpeti.
           8 Sluge nad nama gospodare. Nikoga
           nema da nas iščupa iz ruke njihove.  9
           Hleb svoj donosimo izlažući dušu svoju
           maču u pustinji. 10 Koža nam se od gladi
           kao peć zažarila. 11 Obeščastili su žene na
           Cionu, device u gradovima Judinim.  12


                                                ~ 728 ~
   723   724   725   726   727   728   729   730   731   732   733