Page 554 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ PSALMI
telji nam se naši zlurado rugaju. 7 Bože svedočiću među vama, Izraele, kad bi ste
nad vojskama, vrati nas na ono što smo samo slušali, 9 kod tebe ne bi bilo tuđeg
ranije imali! Neka zasja lice tvoje, da bi- boga, i ne bi se klanjao stranom bogu. 10
smo se spasli. 8 Iz Egipta si lozu izveo. Ja, Gospod, ja sam tvoj Bog, onaj koji te
Oterao si narode da bi je posadio. 9 Oči- je izveo iz zemlje egipatske. Otvori širom
stio si mesto za nju da pusti korenje i pro- usta svoja, i ja ću ih hranom napuniti. 11
širi se po svoj zemlji. 10 Gore je prekrila Ali narod moj nije slušao glas moj, Izrael
senom svojom, i kedrove Božje granama nikako nije hteo da me posluša. 12 Zato
svojim. 11 Grane je svoje sve do mora sam ih pustio da slede tvrdokorno srce
pustila, i do reke mladice svoje. 12 Zašto svoje, i išli su za zamislima svojim. 13 O,
si joj srušio zidove kamene, pa plodove kad bi me narod moj slušao, kad bi Izrael
njene kidaju svi koji putem prolaze? 13 putevima mojim hodio! 14 Lako bih poko-
Vepar iz šume podgriza je, i mnoštvo živo- rio neprijatelje njihove, i na protivnike
tinja poljskih hrani se njome. 14 Bože nad njihove okrenuo bih ruku svoju. 15 Oni
vojskama, vrati se, molim te! Pogledaj s koji silno mrze Gospoda puziće pred njim u
neba, vidi i pobrini se za ovu lozu, 15 za pokornosti. A njihovo vreme trajaće dove-
stabljiku koju je desnica tvoja posadila, i ka. 16 Ja ću svoj narod pšenicom najbo-
pogledaj sina kog si radi sebe ojačao. 16 ljom hraniti; iz stene ću ih medom nasititi.”
Vatrom je spaljena, posečena je. Od pret-
nje lica tvoga oni ginu. 17 Neka ruka tvoja Asafova pesma
počiva nad čovekom desnice tvoje, nad Bog ustaje u skupštini Božjoj.
Usred bogova on sudi: 2 „Dokle
sinom čovečijim kog si radi sebe ojačao, 82
18 nećemo više od tebe odstupati. Saču- ćete nepravedno suditi i prema
vaj nas u životu, da bismo prizivali ime zlima pristrasni biti? 3 Budite sudije siro-
tvoje. 19 Gospode, Bože nad vojskama, mahu i siročetu. Pravdu dajte nevoljniku i
vrati nas na ono što smo ranije imali! Neka napuštenom. 4 Izbavite nevoljnika i siro-
zasja lice tvoje, da bismo bili spaseni. mašnoga, iz ruke zlih oslobodite ih.” 5 Oni
ne shvataju i ne razumeju. U tami hode,
Asafov psalam poljuljani su svi temelji zemlje. 6 „Ja sam
Kličite radosno Bogu, snazi našoj,
81 rekao: ‘Vi ste bogovi, i svi ste vi sinovi
Svevišnjeg. 7 Zaista ćete kao ljudi umreti,
kličite pobednički Bogu Jakovlje-
vom! 2 Zapevajte pesmu i uzmite pašćete kao što i svi knezovi padaju!’” 8
daire, harfu prijatnog zvuka i žičani Bože, ustani i sudi zemlji, jer su tvoji svi
instrument. 3 U vreme mladine trubite u narodi.
rog, u vreme punog meseca, na dan praz-
nika našeg. 4 Jer to je propis za Izrael, Pesma. Asafov psalam.
Zakon Boga Jakovljevog. 5 Kao svedočan- Nemoj ćutati, Bože. Ne budi nem
stvo postavio ga je nad Josifom, kad je 83
i nemoj mirovati, Bože. 2 Jer gle,
prolazio zemljom egipatskom. Slušao sam neprijatelji se tvoji komešaju,
jezik koji mi je nepoznat bio. 6 „Uklonio glavu podižu oni što te silno mrze. 3 Protiv
sam breme sa ramena njegovog, ruke su naroda tvoga lukavo se tajno dogovaraju,
se njegove korpe oslobodile. 7 U nevolji si zaveru kuju protiv onih koje si sakrio. 4
me zazvao, i ja sam te izbavio, uslišio sam Govore: „Dođite, da ih istrebimo, da više
te iz skrovišta gromova. Iskušavao sam te narod ne budu, da se izbriše spomen na
kod vode Merive. 8 Slušaj, narode moj, ime Izraelovo.” 5 Jer se svim srcem složno

~ 554 ~