Page 527 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 527

SVETO PISMO                         STARI SAVEZ                           PSALMI
           ćam se dok ih ne istrebim. 38 Obaram ih,   Gospodnje pouzdano, daje mudrost nei-
           tako da oni  ustati ne mogu, padaju pod   skusnome. 8 Propisi su Gospodnji praved-
           noge moje. 39 Snagom me za boj opasu-     ni, srce vesele, nauk je Gospodnji čist, oči
           ješ, obaraš preda mnom one koji na mene   prosvetljuje.  9 Strah od Gospoda je  čist,
           ustaju. 40 Neprijatelje moje preda mnom   zauvek ostaje. Odluke su Gospodnje istini-
           u beg teraš, satirem one koji me  silno   te i pravedne. 10 Dragocenije su od zlata,
           mrze. 41 Za pomoć oni vape, ali spasitelja   od mnogog suvog zlata, slađe su od meda,
           nema, Gospodu oni vape, ali ih on ne usli-  od meda što teče iz saća. 11 One opomi-
           šava. 42 Satirem ih i rasipam kao prah na   nju slugu tvoga. Ko ih se drži, veliku na-
           vetru, kao blato ulično odbacujem ih.  43   gradu ima. 12 A ko će svoje greške uvide-
           Ti me izbavljaš  od prigovaranja naroda   ti? Od greha kojih nisam svestan, očisti
           moga. Postavljaš me za poglavara  nad     me. 13 I od dela oholih čuvaj slugu svoga,
           narodima. Narod koji nisam poznavao služi   ne daj da ovladaju mnome. Tad  ću bes-
           mi. 44 Čim za mene čuju, pokoravaju mi    prekoran biti, i  čist  ću ostati od prestupa
           se; tuđinci pokorno k  meni dolaze.  45   mnogih.  14 Neka ti reči usta mojih i
           Tuđinci gube snagu, drhteći izlaze iza be-  razmišljanja srca moga budu ugodni,
           dema svojih.  46 Živ je  Gospod, neka je   Gospode, Steno moja i Otkupitelju moj.
           blagosloven on, Stena moja, neka je uzvi-
           šen Bog spasenja moga. 47 Bog mi daje     Upravitelju. Davidova pesma.
           osvetu i narode mi pokorava. 48 Izbavlja          Neka te usliši Gospod u dan ne-
                                                             volje.  Neka  te zaštiti ime Boga
           me od ljutih neprijatelja mojih; podižeš me   20
           iznad svih koji na mene ustaju, od nasilni-       Jakovljevog.  2 Neka  ti pomoć
           ka izbavljaš me. 49 Zato te hvalim među   pošalje sa svetog mesta, i podrži te sa
           narodima, Gospode, pesmom slavim ime      Ciona. 3 Neka se seti svih tvojih žrtvenih
           tvoje.  50 Velike pobede on daje kralju   darova, i neka prihvati tvoju žrtvu paljeni-
           svome, i milost pokazuje pomazaniku       cu. 4 Neka ti učini po željama srca tvoga, i
           svome, Davidu i potomstvu njegovom        neka ispuni sve namere tvoje. 5 Radosno
           doveka.                                   ćemo klicati zbog spasenja tvoga, i u ime
                                                     Boga našeg  podignućemo zastavu.  Neka
           Upravitelju. Davidova pesma.              Gospod ispuni sve molbe tvoje.  6 Sada
                   Nebesa  objavljuju slavu Božju,  o
           19                                        znam da Gospod spasava pomazanika
                   delu ruku njegovih nebeska sfera
                                                     svoga. Uslišava ga sa svetih nebesa svojih
                   govori.  2 Dan za danom oni go-   spasonosnim moćnim delima desnice svo-
           vore, iz noći u noć znanje otkrivaju. 3 Nije   je.  7 Jedni govore  o kolima, drugi o  ko-
           to govor, a nisu ni reči, nije ni glas što se   njima, a  mi govorimo o  imenu  Gospoda,
           može čuti. 4 Ali po celoj se zemlji rasteglo   Boga našega. 8 Oni posrću i padaju, a mi
           merno uže  njihovo, i reči su njihove  do   ustajemo i uspravno stojimo.  9 Gospode,
           kraja sveta stigle. Na njima je Bog suncu   spasi kralja! On  će nas uslišiti u dan  kad
           šator razapeo, 5 i ono izlazi kao mladože-  ga prizovemo.
           nja iz svadbene odaje svoje, raduje se kao
           junak što hita po putu.  6 S jednog kraja   Upravitelju. Davidova pesma.
           nebesa polazi, a na drugom kraju završava         Gospode, zbog moći tvoje kralj se
                                                             raduje, i zbog spasenja koje pru-
           kruženje  svoje, i ništa nije sakriveno  od   21
           toplote njegove.  7 Nauk je  Gospodnji            žaš još  će se radovati!  2 Dao  si
           savršen, dušu krepi. Svedočanstvo je      mu što mu srce želi, i želju usana njegovih


                                                ~ 527 ~
   522   523   524   525   526   527   528   529   530   531   532