Page 47 - Yegnevy Zamyatin - Mi

Ostaje mi samo jedno: sve ispričati vama, nepoznati moji čitatelji
(sada ste mi vi isto tako dragi i bliski i nedostižni — kao što je bio i
on u tom trenutku).
, To je bio moj put: od dijela ka cjelini: dio R-13, veličanstvena
cjelina — naš Institut Državnih Pjesnika i Pisaca. Mislio sam: kako
se moglo dogoditi da drevnima nije padala u oči sva besmislenost nji­
hove književnosti i poezije? Najveća, predivna sila umjetničke riječi
— tratila se savršeno uludo. Jednostavno je smiješno: svatko je pisao
— o čemu mu je palo na pamet. Isto tako smiješno i apsurdno kao i
to što je more kod drevnih po čitave dane tiho tuklo u obalu i u val­
ovima zapreteni milijuni kilogramometara — propadali su samo na
podgrijavanje osjećaja kod zaljubljenih. Mi od zaljubljenog šapata
valova — dobivamo struju, od zvijeri koja štrca bijesnu pjenu —
napravili smo domaću životinju: na isti način ukroćena je kod nas i
osedlana nekada divlja stihija — poezija. Sada poezija — više nije
drzak, slavujev zvižduk: poezija — to je državna služba, poezija —
to je korist.
Naše čuvene “Matematičke None”: zar bi mogli bez njih u školi
tako iskreno i nježno zavoljeli četiri računske radnje? A “Trnje” —
klasični primjer: Čuvari su — trnje na ruži koji čuvaju nježni Državni
cvjetić od grubih dodira... Čije će kameno srce ostati ravnodušno pri
pogledu na nevine dječje usne koje tepaju, kao molitvu: “Zao dječak
ružu hvata rukom. АГ se trn u ruku zabi čelikom. Nestaško —jao,
jao — kući je otrčao.” I tako dalje? A “Svakodnevne ode Dobro­
tvoru”? Tko se, pročitavši ih, neće pobožno pokloniti pred samo-
požrtvovnim radom te Numere nad Numerama? A mučni, crveni
“Cvjetovi sudskih presuda”? A besmrtna tragedija “Kašnjenje na
posao”? I priručna knjiga “Stanse o spolnoj higijeni”?
Sav život u svoj svojoj složenosti i ljepoti — zauvijek je iskovan
u zlatu riječi.
Naši pjesnici više ne lebde u sedmom nebu: spustili su se na
Zemlju; oni zajedno s nama stupaju pod strogim mehaničkim maršem
Glazbene Tvornice; njihova je lira — jutarnje šuštanje električnih
četkica za zube i strašan tresak iskri u Stroju Dobrotvora, i veli­
čanstveni eho himne Jedine Države, i intimni zvon kristalno-blistave
noćne posude, i uzbuđujuće puckanje roleta koje padaju, veseli gla­
sovi najnovije kuharice i jedva čujni šapat uličnih membrana.

47