Page 167 - Edward Griffin - Svijet bez raka

1 6 0 Svijet bez raka

sebe prikaže kao bespomoćnu žrtvu vlastite kreacije. To je bilo izuzetno mudro,
kao što se pokazalo kasnije na Nirnberškom procesu. Gotovo svi ti ljudi bili
su duboko umiješani u određivanje nacističkih politika tijekom rata - čak su i
koordinirali rad koncentracijskih logora poput onih u Auschvvitzu, Bitterfeldu,
VValfenu, Hoechstu, Agfi, Ludwigshafenu i Buchenvvaldu zbog vrijednosti
robovske radne snage koju su pružali. Stvorili su najveću svjetsku industriju
otrovnog plina i eksperimentalno su koristili proizvod na nebrojenim tisućama
ljudi koji su ubijeni u tim logorima. 11
U svibnju 1941. godine Richard Krebs, koji je prvo bio komunist, pa nacist
(a kasnije se okrenuo protiv jednih i drugih), 12 svjedočio je pred kongresnim
Odborom za neameričke aktivnosti i rekao:

I.G. Farbenindustrie je, kao što znam iz osobnog iskustva, već 1934. godine
bio potpuno u rukama Gestapoa. Otišli su tako daleko da su imali čak i svoj
gestapovski zatvor u krugu velike tvornice koju su posjedovali u Leuni i... počeli
su, pogotovo nakon Hitlerovog dolaska na vlast, širiti ogranke na stranom
području kroz podružnice tvornica. 13

Međutim, na Nirnberškom procesu suci su obustavili postupak protiv
Farbenovih čelnika. Nisu ih smatrali nacističkim ratnim zločincima poput
njihovih podređenih koji su nosili uniforme, nego prerevnim poslovnim ljudima
koji su samo bili u lovu na profite. Na kraju procesa nekolicini su dosuđene blage
kazne, međutim većina je otišla iz sudnice nekažnjena. Da, njihova strategija
djelovanja iza kulisa bila je zaista mudra.
Teško je izbjeći usporedbe s političkom stvarnošću u Sjedinjenim Državama.
Sve više otkrivamo da ljudi koji imaju najveću moć u Americi nisu oni čija se
imena pojavljuju na glasačkim listićima nego oni čiji se potpisi pojavljuju na dnu
čekova - pogotovo kada su ti čekovi donacije za troškove kampanja.
S vremena na vrijeme javnosti se razotkriju operacije tih finpola (financijera-
političara) i, barem na trenutak, možemo vidjeti da su prisutni u svim sferama
vladinih aktivnosti. Nebrojeno smo puta čuli kako neki privatni sektor
ima nedopustiv utjecaj na vanjsku politiku, monetarne odluke, programe
poljoprivrednih subvencija, zakone o radu, carine, poreznu reformu, vojne
ugovore i, da, čak i na istraživanja o raku. Međutim, uvjerava nas se da su ti
manipulatori samo poslovni ljudi. Oni nisu politički motivirani jer bi se, u

Za izvrstan opis Farbenove uloge u upravljanju tim logorima vidi The Devil's Chemists, Josiaha E.
DuBoisa mlađeg, pravnog savjetnika i istražitelja tužiteljstva na suđenju čelnicima I. G. Farbena u
Nurnbergu (Boston: Beacon Press, 1952.).
Vidi Krebsovu osobnu priču koju je objavio pod pseudonimom Jan Valtin, pod naslovom Out ofthe
12
Night (New York: Alliance Book Corp., 1941.). Richard Krebs nije u rodu s dr. Ernstom T. Krebsom,
ml.
Citirano prema: Ambruster, Treason's Peace, op. cit, str. 273.