Page 8 - Boris Mouravieff – Gnoza

UVOD

Ljudi koji se zanimaju za ezoterična pitanja vjerojatno su pročitali knjigu
P.D. Uspenskog, izdanu posthumno od strane njegovog najbližeg rođaka, pod
1
naslovom Fragmenti Nepoznatog učenja. Ideje koje se nalaze u toj knjizi autor je
2
prikupio od 'G'. 'G' je nagovijestio u tom tekstu što je osnova njegovog učenja:
3
'za dobrobit onih koji već znaju, reći ću, ako želiš, ovo je ezoterično Kršćanstvo.'
Zanimljivo je u ovim uvjetima da naslov govori o nepoznatom učenju.
Kršćanska Ezoterična Tradicija se uvijek održala živom unutar određenih
manastira u Grčkoj, Rusiji, i drugdje, i ako je istina da je ovo znanje bilo
hermetički skriveno, ipak je njegovo postojanje bilo znano i pristup njemu nikad
nije bio zabranjen onima ozbiljno zainteresiranima za ova pitanja.
Ako neki odlomci knjige i ostavljaju dojam, u određenom smislu,
4
sinkretičnog skupljanja iz različitih tradicionalnih učenja, ja ne sumnjam da - u
njihovoj suštini - sustav otkriven u fragmentima koji sačinjavaju djelo Uspenskog
potječu iz otkrića koja su proizašla od onog Velikog ezoteričnog Bratstva na koje
5
je Apostol Sv. Pavao aludirao u svojoj Poslanici Rimljanima. Ovi fragmenti su
prema tome izvučeni iz autentičnog izvora. Pa ipak - kao što je pravilno
naznačeno naslovom - knjiga Uspenskog sadrži samo fragmente tradicije koja se,
donedavno, prenosila samo usmeno. A samo proučavanje kompletne tradicije
može dati pristup Otkrivenju.
Moji vlastiti odnosi s Uspenskim, kojeg sam dobro poznavao, opisani su u
6
članku časopisa Syntheses. Ovdje moram ponovo potvrditi da iako je Uspensky
imao žarku želju izdati svoju knjigu za svog života, uvijek je oklijevao to učiniti. Ja
sâm sam čvrsto naglasio opasnost fragmentarnog objavljivanja, i nesigurnosti u
izlaganju određenih suštinskih točaka. Činjenica da su Fragmenti objavljeni tek
nakon smrti autora, više od dvadeset godina nakon što su napisani, podupire ove
tvrdnje.

1
Fragments d'un enseignment inconnu, Paris, Stock, 1950. (U Potrazi za Čudesnim:
fragmenti nepoznatog učenja, Metaphysica, Beograd, 2007.)
2
U Potrazi za Čudesnim.
3 Ibid.
4 Ibid.
5
Rimljanima 8: 28 - 30.
6
Woluwe-Saint-Lambert, Bruxelles, Izdanje Syntheses, broj 144 – studeni 1957.

6 |