Page 914 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 914

SVETO PISMO                        NOVI SAVEZ                   JEVANĐELJE PO LUKI
           Šta misliš, koji je od ove trojice bio bližnji   mu treba.  9 Zato vam kažem: Molite, i
           čoveku koji je pao u ruke razbojnicima?”   daće vam se! Tražite, i naći ćete! Kucajte,
           37 On je odgovorio: „Onaj koji mu je iska-  i otvoriće vam se!  10  Jer svako ko  moli,
           zao milosrđe.” Tada mu je Isus rekao: „Idi   dobija. Svako ko traži, nalazi. I  svakome
           pa i ti čini tako.”                       ko kuca, otvoriće se. 11 Koji bi otac među
              38 Dok su tako putovali, ušao je u jed-  vama svom sinu, ako ga zamoli za ribu,
           no selo. Tamo ga je jedna žena koja se    dao zmiju umesto ribe? 12 Ili ako ga za-
           zvala Marta primila u kuću. 39 Ta žena je   moli za jaje, hoće li mu dati škorpiju? 13
           imala sestru  koja se zvala Marija. Ona je   Dakle, ako vi, iako ste zli, znate da dajete
           sela kod Gospodovih nogu i slušala njego-  svojoj deci dobre darove, koliko  će više
           ve reči. 40  Marta je bila zaokupljena po-  Otac, koji je na nebu, dati Svetog Duha
           služivanjem. Zato je prišla i rekla: „Gospo-  onima koji ga mole za to!”
           de, zar ne mariš što me je sestra ostavila   14 Kasnije je isterao demona koji je
           samu da poslužujem? Reci joj da mi po-    ljudima oduzimao sposobnost govora. Kad
           mogne.”  41 Gospod joj  je na to rekao:   je demon izašao, nemi čovek je progovori-
           „Marta, Marta, brineš se i uznemiravaš oko   o. A narod se divio. 15 Ali neki od njih su
           mnogo toga, 42 a malo toga je potrebno    rekli: „Isteruje demone uz pomoć Balzevu-
           ili samo jedno. Marija je izabrala bolji deo,   va,  vladara demona.” 16 Drugi su hteli da
                                                       ∗
           koji joj se neće oduzeti.”                ga iskušaju, pa su tražili od njega znak s
                                                     neba. 17 Ali on je znao šta misle, pa im je
           11                                        rekao: „Svako kraljevstvo koje je u  sebi
                   Jednom prilikom se molio na
                                                     razdeljeno propadne i kuća koja je u sebi
                   jednom mestu. Kad je prestao,
                   jedan od njegovih učenika mu je   razdeljena srušiće se.  18 Ako je dakle i
           rekao: „Gospode, nauči nas da se molimo,   Sotona razdeljen u sebi, kako će njegovo
           kao što je i Jovan naučio svoje učenike."   kraljevstvo opstati? Jer kažete da ja isteru-
              2 Tada im je rekao: „Kad se molite, re-  jem demone uz pomoć Balzevuva. 19 Ako
           cite: ‘Oče naš koji si na nebesima, neka se   ja uz pomoć Balzevuva isterujem demone,
           sveti ime tvoje.  Neka dođe kraljevstvo   uz čiju ih pomoć isteruju vaši sinovi? Zato
           tvoje. Neka bude volja tvoja i na zemlji,   će vam oni biti sudije. 20 Ali ako ja Božjim
           kao što je na nebu. 3 Hleb naš potreban   prstom isterujem demone, zaista je među
           za ovaj dan daj nam danas.  4 I oprosti   vas stiglo Božje kraljevstvo.  21 Kad jak,
           nam grehe naše, jer i mi opraštamo sva-   dobro naoružan  čovek  čuva svoj dvor,
           kom svom dužniku. I ne uvedi nas u isku-  njegova imovina je bezbedna. 22 Ali  kad
           šenje, nego nas izbavi od zloga.’”        dođe jači  od njega i savlada ga, oduzme
              5 Još im je rekao: „Zamislite da u po-  mu sve  oružje u koje se  uzdao i razdeli
           noć  odete kod prijatelja i da mu kažete:   ono što mu je zaplenio.  23 Ko nije na
           ‘Prijatelju, pozajmi mi tri hleba, 6 jer mi je   mojoj  strani, protiv mene je, i ko ne  sa-
           upravo došao prijatelj  s  puta,  a nemam   kuplja sa mnom, rasipa.
           šta da iznesem pred njega’? 7 A on iz kuće   24 Kad nečisti duh izađe iz  čoveka,
           kaže: ‘Nemoj da mi dosađuješ! Vrata su    prolazi kroz  bezvodna mesta tražeći poči-
           već zaključana, i moja deca i ja već smo u   valište, ali ga ne nalazi, pa kaže: ‘Vratiću
           krevetu. Ne  mogu da ustanem da ti to     se u svoju kuću iz koje sam izašao.’ 25 A
           dam.’  8 Kažem vam, ako i neće ustati i
           dati mu zato što mu je  prijatelj, ustaće   ∗  11,15 „Baalzevuv” znači „gospodar muva” ili
           zbog njegove upornosti i daće mu ono što   „gospodar prljavštine”. U pitanju je jedno od
                                                     imena za Sotonu.
                                                ~ 914 ~
   909   910   911   912   913   914   915   916   917   918   919