Page 593 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 593

SVETO PISMO                        STARI SAVEZ                 IZREKE SOLOMONOVE
              20 Mudar sin raduje oca, a bezuman     u strahu od Gospoda čovek se kloni zla.
           čovek prezire majku svoju.                  7 Kad se putevi nekog čoveka dopada-
              21 Ludost je radost  nerazumnome,  a   ju Gospodu, on i neprijatelje njegove miri
           mudar čovek hodi pravo.                   s njim.
              22 Planovi propadaju gde nema iskre-     8 Bolje je malo  s pravednošću, nego
           nog razgovora, a uspeh leži u mnoštvu     veliki prihodi bez pravde.
           savetnika.                                  9 Srce  čovečije smišlja  sebi put,  ali
              23 Čovek se raduje odgovoru usta svo-  Gospod upravlja koracima njegovim.
           jih, i reč u pravo vreme – kako je dobra!   10 Nadahnuta odluka  mora biti na
              24 Put života vodi u visine onoga ko   usnama kraljevim, u presudi usta njegova
           postupa mudro, da izbegne grob koji je u   ne smeju pravdu izneveriti.
           dubini.                                     11 Tačno merilo i tačna vaga pripadaju
              25 Gospod ruši dom onima koji sami     Gospodu, svi kameni tegovi u kesi njegovo
           sebe uzvisuju, a udovici utvrđuje među.   su delo.
              26 Spletke  zlog  čoveka odvratne  su    12 Kraljevima je mrsko kad se zlo čini,
           Gospodu, a ugodne reči čiste su.          jer se pravednošću utvrđuje presto.
              27 Ko stiče nepravedan dobitak, navla-   13 Pravedne su usne radost velikom
           či osudu na svoj dom,  a ko mrzi mito,    kralju, i  on  voli onoga ko govori što je
           živeće.                                   pravo.
              28 Srce pravednika razmišlja  šta  će    14 Kraljev gnev je glasnik smrti,  ali
           odgovoriti, a iz usta zlih ljudi izvire zlo.   mudar čovek ga smiruje.
              29 Gospod je daleko od zlih, a molitvu   15 U svetlosti kraljevog lica nalazi se
           pravednih sluša.                          život, i naklonost je njegova kao  oblak s
              30 Sjaj u očima raduje srce, i dobra   prolećnom kišom.
           vest krepi kosti.                           16 Koliko je bolje steći mudrost  nego
              31 Uho koje sluša ukor što vodi u život   zlato! I bolje je izabrati  sticanje mudrosti
           prebiva među mudrima.                     nego srebra.
              32 Ko odbacuje opomene, ne mari za       17 Put je čestitih kloniti se zla. Ko pazi
           dušu svoju, a ko sluša ukor, stiče mudrost.   na put svoj, čuva dušu svoju.
              33 Strah od Gospoda uči mudrosti i pre   18 Ponos prethodi propasti i oholost
           časti ide poniznost.                      prethodi padu.
                                                       19 Bolje je biti ponizan s krotkima, ne-
                   Čovjek priprema svoje srce, a od
           16                                        go deliti plen s onima koji sami sebe uzvi-
                   Gospoda je što će jezik odgovori-
                                                     suju.
                   ti.                                 20 Ko mudro sagledava  stvari nalazi
              2  Čoveku se svi njegovi putevi  čine   dobro, i  srećan je  onaj ko se uzda u
           čistima, ali Gospod prosuđuje duhove.     Gospoda.
              3 Poveri dela svoja Gospodu, i namere    21 Ko je mudrog srca,  naziva  se ra-
           će tvoje uspeti.                          zumnim, i ko je ljubaznih usana, dobija na
              4 Gospod je sve načinio da služi nameri   uverljivosti.
           njegovoj, pa i zloga za zli dan.            22 Mudrost je izvor života onima koji je
              5 Ko je ponosan u srcu, odvratan je    imaju, a šibanje ludih je ludost.
           Gospodu. Na kraju se neće smatrati nevi-    23 Srce mudroga razumnim  čini usta
           nim.                                      njegova, i uverljivost dodaje usnama nje-
              6 Dobrotom i istinom čisti se prestup, i   govim.


                                                ~ 593 ~
   588   589   590   591   592   593   594   595   596   597   598