Page 1089 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 1089
SVETO PISMO NOVI SAVEZ 1. JOVANOVA
Pisac: Jovan
Mesto pisanja: Efes
Pisanje završeno: oko 98. n. e.
PRVA JOVANOVA POSLANICA
1 poznajem”, a ne drži njegova uputstva,
Ono što je bilo od početka, što smo
čuli, što smo svojim očima videli, što
lažljivac je i istina nije u njemu. 5 Ali ko
smo posmatrali i što su naše ruke god drži njegovu reč, u njemu je Božja
opipale: o Reči života. 2 I život se javi, i ljubav zaista stigla do savršenstva. Po
videli smo, i svedočimo, i javljamo vam tome znamo da smo u njemu. 6 Onaj ko
život večni, koji je bio kod Oca, i javio se kaže da stoji u njemu, dužan je da i sam
nama; 3 Što smo videli i čuli to javljamo živi kao što je on živeo.
vama da i vi s nama imate zajednicu; a 7 Ljubazni, ne pišem vam novi nauk,
naša je zajednica s Ocem i sa Sinom Nje- nego stari nauk koji ste imali od početka.
govim Isusom Hristom. 4 Ovo pišemo da Taj stari nauk je reč koju ste čuli. 8 I opet,
vaša radost bude potpuna. pišem vam novi nauk, koji se obistinjuje u
5 A ovo je poruka koju smo čuli od njemu i u vama, jer tama prolazi i prava
njega i koju vam objavljujemo: Bog je svetlost već svetli.
svetlost i u njemu nema nikakve tame. 6 9 Ko kaže da je u svetlosti, a mrzi svog
Ako kažemo da imamo zajednicu s njim a i brata, u tami je sve do sada. 10 Ko voli
dalje živimo u tami, onda lažemo i ne svog brata, ostaje u svetlosti, i kod njega
postupamo po istini. 7 Ako u svetlosti nema povoda za spoticanje. 11 A ko mrzi
hodimo, kao što je On u svetlosti, imamo svog brata, u tami je – živi u tami, i ne zna
zajednicu jedan s drugim, i krv Isusa Hri- kuda ide, jer mu je tama zaslepila oči.
sta, Sina Njegovog, čisti nas od svakog 12 Pišem vam, dečice, jer su vam gresi
greha. oprošteni kroz ime njegovo. 13 Pišem
8 Ako kažemo: „Nemamo greha”, sami vam, očevi, jer ste upoznali onoga koji je
sebe zavaravamo i istina nije u nama. 9 od početka. Pišem vam, mladići, jer ste
Ako priznamo svoje grehe, veran je i pra- pobedili Zloga. Pišem vam, deco, jer ste
vedan da nam oprosti grehe i očisti nas od upoznali Oca. 14 Pišem vam, očevi, jer ste
svake nepravednosti. 10 Ako kažemo: upoznali onoga koji je od početka. Pišem
„Nismo sagrešili”, činimo ga lažljivcem i vam, mladići, jer ste jaki i reč Božja ostaje
njegova reč nije u nama. u vama i pobedili ste Zloga. 15 Nemojte
voleti ni svet, ni ono što je u svetu. Ako
Dečice moja, ovo vam pišem da ne
2 neko voli svet, ljubav Očeva nije u njemu,
biste počinili kakav greh. Ali ako neko
16 jer ništa što je u svetu – požuda tela,
i počini greh, kod Oca imamo zastup- požuda očiju i ponos života – nije od Oca,
nika – Isusa Hrista, pravednika. 2 On je već je od sveta. 17 A svet prolazi i njego-
žrtva pomirenja za naše grehe, i ne samo va žudnja, ali onaj ko vrši Božju volju osta-
za naše nego i za grehe celog sveta. 3 Ako je doveka.
držimo njegova uputstva, po tome znamo 18 Deco, poslednji je čas, i kao što ste
da ga poznajemo. 4 Onaj ko kaže: „Ja ga čuli, dolazi Antihrist, ali već sada su se
~ 1089 ~