pandemija
	
	poezija 
							
							 
							
							_001.jpg)
							
							 
							
							
							
							Lee Altus 
							›››
							
							
							
							Moli se za smrt 
							
							
							
							Vladaju oduvek, imaju plan beskonačan
							
							
							
							Ugrožavaju budućnost, niko nije savršeno tačan
							
							
							
							Ultra tehnologija samo što nije stigla kod nas
							
							
							
							Ko će napraviti zadnju grešku, a ko biti spas? 
							
							
							
							Milijarde se troše da nam se bezbednost vrati
							
							
							
							Zaštitiće našu slobodu, samo mora da se plati
							
							
							
							Da bismo postojali, moramo živeti složno i lako
							
							
							
							Podelite bogatstvo da bi se nahranio svako 
							
							
							
							Političari se ponašaju kao da budućnosti nema
							
							
							
							Ali bitno je zato da nam se nuklearni rat sprema
							
							
							
							Biće prekasno kad najzad razumni oni postanu
							
							
							
							Ali njihove ekonomske laži će uvek da ostanu 
							
							
							
							Odbijaju da čuju kukanje ljudi
							
							
							
							Svako se redovno sa strahom budi
							
							
							
							Vlada pravi ubilačke mašine protiv nas
							
							
							
							I troše naše pare bez stida, na sav glas 
							
							
							
							Kad će više napraviti sredstvo za mir?
							
							
							
							Da ne idemo u rat, da nam je svako brat
							
							
							
							A šta ćemo sa crkvama, imaju bogatstvo malo
							
							
							
							Ko zna koliko je samo para u crkve stalo 
							
							
							
							Zar zlatni hramovi simbolizuju Božiji put?
							
							
							
							Od ovolikog luksuza bi svaki vernik bio ljut
							
							
							
							Organizovana religija ne čuje, ne zna i ne vidi
							
							
							
							Misle da je Božija reč ono što se njima svidi 
							
							
							
							I za njih će biti prekasno kad budu počeli da vole
							
							
							
							Kad bi papa prodao svoju odeću od svile
							
							
							
							Od tih para bi i nama životne okolnosti bolje bile
							
							
							
							Ne bi ljudi morali za smrt da se mole 
							
							
							
							Hipnotišu nas o budućnosti, govore nam laži sjajne
							
							
							
							Ali mi znamo da nije baš tako, znamo njihove tajne
							
							
							
							Zato pogledaj u ogledalo, između redova pročitaj
							
							 
							
							
							
							Oni tako misle, ali ti nikad u životnom cilju ne 
							skitaj
							
							 
							
								
								
								prevod: Nemanja 
								Minić 
								
								
								›››
							
						 
						
							 
							
							
							pandemija poezija 
							
							 
							
							.jpg)
							
							 
							
							
							
							Matija 
							Bećković
							›››
							
							 
							
							
							
							 
							
							Nevid 19
							
							 
							
							Velesile su stale na ratnu nogu
							
							Na moru i kopnu
							
							Pod vodom i u vazduhu
							
							I borbenu gotovost
							
							Podigle na najviši stepen
							
							Svaka tačka na zemlji
							
							Uzela je na nišan
							
							Svaku tačku na planeti
							
							I zvezdanom univerzumu
							
							Čipovani su i ljudi i orlovi
							
							Snimljene i krunice na zubima
							
							Za svaku kuću zgotovljena i 
							raketa
							
							Кao njen mrtvački sanduk
							
							Čekao se klik na dugme
							
							Za konačan obračun
							
							Кad je banuo neprijatelj
							
							Nevidljiv i nepoznat
							
							O kome niko nije znao ništa
							
							Sveznajući i svemogući
							
							Naoružani da usmrte
							
							Sve vidljivo i poznato
							
							Predali su se
							
							I podigli ruke
							
							Pred iskrslim nevidom
							
							Neustrašivi
							
							Кoji se ne boje nikog
							
							Drhtali su
							
							Pred neznanim i nevidnim
							
							Nišanske sprave podešene
							
							Da pogode
							
							I ne promaše nikog
							
							Nisu imali čime
							
							Da pogode onog
							
							Кoji je pogađao svakog
							
							Oni što su kao ništa
							
							Slamali brda
							
							I planinske vence
							
							Sravnjivali sa zemljom
							
							Pomerali jezera
							
							Premeštali reke
							
							I praznili mora
							
							Hvatali se u koštac
							
							S najvećima
							
							I nepobedivima
							
							Stali su kao ukopani
							
							I bespomoćni
							
							Pred najmanjim
							
							Nikim i nikojim
							
							Nuklearne sile
							
							I njihove besmrtne vođe
							
							Кoji su nosili portabl toalet
							
							Da se niko ne dokopa
							
							Njihovih najdubljih tajni
							
							Znali su sve o svakome
							
							I gledali direktan prenos
							
							Iz svakog kreveta
							
							I kupatila na svetu
							
							Samo o njemu
							
							Nisu imali pojma
							
							Supersile koje su na gotovs
							
							Držale jedna drugu
							
							Razoružala je ona
							
							Кoju nikad nisu
							
							Ni čuli ni videli
							
							 
							
							Nagnala ih da polože oružje
							
							I na svim jarbolima
							
							Istaknu bele barjake
							
							A sa svima je ratovala
							
							Jedino ona
							
							Poslala je u izolaciju
							
							Glavne štabove
							
							Raspustila Vrhovne komande
							
							Primorala da peru ruke
							
							Dezinfikuju ordenje i epolete
							
							Кomandovala da drže distancu
							
							I ne približava se niko nikom
							
							Zabranila vojne vežbe
							
							Manevre i parade
							
							Sprdala se s vojnim bazama
							
							I interkontinentalnim raketama
							
							Pljuckala na radare
							
							I lansirne rampe
							
							Udarne igle i bojeve glave
							
							Popiškila u duge cevi
							
							Na šlemove i doboše
							
							Ovlažila sav barut
							
							I sve fitilje
							
							Nakašljala se u mikrofone
							
							Inficirala govornice
							
							Кinula u lice
							
							Nauci i tehnici
							
							Ponizila katedre
							
							Institute i kabinete
							
							Pozatvarala laboratorije
							
							Ućutkala pse rata
							
							Sve okovala strahom
							
							I svima izrekla smrtnu kaznu
							
							Izjednačila velike i male
							
							Bogate i sirote
							
							Ukinula razlike među narodima
							
							Rasama i verama
							
							Nikom nije progledala kroz prste
							
							I nigde na globusu
							
							Nije ostavila šupljine i zakutka
							
							Gde bi pobegli
							
							I sklonili živu glavu
							
							Pokakila se u atomski kofer
							
							Milione pozatvarala
							
							Oterala u zarobljeništvo
							
							I karantine
							
							Da sa zakrpama na ustima
							
							I maskama preko očiju
							
							Neznani samima sebi
							
							Sede skrštenih ruku
							
							Na drvljanicima
							
							Atomskih bombi
							
							Domunđavaju se kroz zidove
							
							Onlajn
							
							I konačno pomisle
							
							Da ima Boga
							
							I pravde na svetu
							
							 
							
							 
							
					
							pandemija poezija
					
							 
						 
						
							
							 
		
					
							pandemija
	
	poezija 
							
							 
							
							.jpg)
							
							 
							
							
							
							Saša Milivojev
							
							
							›››
							
								
								
								O DUBOKOJ DRŽAVI I SATANISTIMA
								 
								
								
								VLADARI SVETA
								
								 
								
								
								Vidiš li Bože
								
								
								crvene cipele od dečije kože?
								
								
								Vene isceđene,
								
								
								kapi krvi poslednje
								
								
								toče pune cisterne.
								
								
								 
								
								
								Siđi u podzemlje,
								
								
								kroz tajne bunkere,
								
								
								u te zlatne gradove,
								
								
								dijamantske vrtove,
								
								
								hotele luksuzne,
								
								
								logore paklene,
								
								
								gde hiljade otete dece
								
								
								plače u kandžama satane.
								
								
								 
								
								
								Pozvaće te na večeru:
								
								
								dođi na bebu pečenu.
								
								
								Kostima će naložiti kamin,
								
								
								u vino ti sipati adrenalin.
								
								
								 
								
								
								
								„OŃI“ će se 
								uvek među ljude vraćati,
								
								
								u crvenim cipelama
								
								
								po mrtvim pčelama gaziti,
								
								
								krvlju podmlađeni, nasmejani
								
								
								pričati da su humani.
								
								
								A iz tih podzemnih gradova,
								
								
								skloništa od napada,
								
								
								iz tih njihovih laboratorija
								
								
								milion virusa i bakterija
								
								
								tvoj svet nemilosrdno ubija.
								
								
								 
								
								
								
								„OŃI“ tope 
								polove, sante ledene.
								
								
								Potopiće te poplave.
								
								
								Cunami ruši gradove,
								
								
								zemljotres grobove i snove.
								
								
								Sve će ti srušiti.
								
								
								Suša će usev spržiti.
								
								
								Milioni će od gladi umreti.
								
								
								S neba padaju otrovi.
								
								
								 
								
								
								Pogledaj na dnu mora dečije kosti,
								
								
								i te oči žedne krvi, željne smrti,
								
								
								što sijaju nevinošću palih žrtvi.
								
								
								 
								
								
								Vidiš li Bože
								
								
								i Nebo za pravdom vapi?
								
								
								I poezija bez duše zjapi.
								
								
								Svet oslobodi,
								
								
								što ponižen trpi i ćuti
								
								
								u strahu od logora i smrti. 
							
							
							
							
							
							duboka država poezija