Page 248 - Edward Griffin - Svijet bez raka

Dvostruka mjerila 2 4 7

Molim vas da imate na umu da je potencijalno ili buduće tržište za Aprikern
barem jednako veliko kao ono za sve druge vitamine, uključujući vitamin C.
Danas birokracija može stvoriti ili uništiti tržište vrijedno milijarde dolara u
nekoliko dana, objavi li samo dva, tri priopćenja ili proglasa. Direktor Savezne
uprave za javno zdravstvo, ukoliko ste ga potkupili - a možete ga kupiti vrlo lako,
kao što kupujete svježu govedinu (no ne vrijedi toliko) - reći će na večernjem
televizijskom programu «da» ili «ne» fosfatnim ili nefosfatnim deterdžentima.
On čita svoj tekst onako kako mu ga daju, a tržište se ponaša u skladu s time.
Unatoč pokojem preokretu oko sporednih stvari, svi će u ovoj igri gotovo uvijek
podržati monopol. 12

FDA neprestano informira javnost da je «nadriliječenje hranjivim tvarima»
veliki posao s golemim profitima. Ali šuti o uistinu velikom poslu i najvećim
profitima upravo farmaceutske industrije. Glasnogovornici FDA izražavaju
veliku zabrinutost zbog navodnih 3,3 milijarde dolara koje se svake godine
potroše na dodatke prehrani. Čak i ako je ta brojka točna, sićušna je u usporedbi
sa zapanjujućim godišnjim izdacima od 55,2 milijarde dolara koji se potroše na
receptne lijekove i dodatnih 14 milijarda za lijekove koji se prodaju bez recepta.
To što FDA ne «zabrinjava» taj sektor njezine odgovornosti govori mnogo.
FDA priznaje da je primila izvještaje o «pretjeranoj promotivnoj aktivnosti
nekih predstavnika farmaceutskih proizvođača« - što znači da nisu svi terenski
predstavnici proizvođača lijekova potpuno iskreni pri opisivanju proizvoda
njihove kompanije. Unatoč tome, Agencija općenito ignorira to područje istrage
i veći dio svojih resursa i ljudi usmjerava na prisluškivanje telefonskih razgovora,
postavljanje prisluškivača i praćenje predavača o zdravlju. Želi ih uhvatiti u
nekoj izjavi koja, iako je možda točna, krši određene propise FDA. Dok se FDA
izvlači na nedovoljna sredstva od poreza za odgovarajuće nametanje higijenskih
standarda u industriji prerađene hrane, istovremeno se hvali kako širi svoje
operacije protiv javnih neprijatelja kao što su dobavljači pšeničnih klica, šipka,
meda i jezgri marelica.
Još jedan primjer dvostrukih standarda FDA otkriva njezin stav prema
natrijevom fluoridu, tvari koja se dodaje u vodovodnu vodu u više od četiri tisuće
mjesta u Sjedinjenim Državama. Taj se stav temelji na pretpostavci da fluorirana
voda pomaže u smanjenju karijesa. Izvorne studije dr. H. Trendlevja Deana
iz 1939. godine, koje su dovele do te spekulacije, upozorile su da zajednice s
niskim stopama karijesa u svojoj prirodnoj vodi za piće imaju ne samo neobično
visoke razine fluorida nego i mnogo više kalcija. U izvještaju je zatim pisalo: «...
ne smije se zanemariti mogućnost utjecaja nekog drugog faktora u vodi [osim
fluorida].«. 13

Pismo E. T. Krebsa mlađeg G. Edwardu Griffmu od 26. prosinca 1971; Griffin, Private Papers, op. cit.
Dean, «Domestic Health and Dental Caries«, Public Health Report, svibanj 1939. g., 54:862-888.