Page 676 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ KNJIGA PROROKA JEREMIJE
zemaljskim zverima, koje niko neće plaši- svi su varalice. 11 Oni površno leče ranu
ti.” 34 I ja ću učiniti da iz gradova Judinih kćeri mog naroda, govoreći: ‘Mir je! Mir
i sa ulica jerusalimskih nestane glas ushi- je!’, a mira nema. 12 Jesu li se postideli
ćenja i glas radosti, glas mladoženje i glas zbog toga što su činili gadosti? Nisu se
neveste, jer će zemlja postati pustinja. nimalo postideli, niti su za stid znali.
13 ‘Sabraću ih za istrebljenje,’ jemči
„U to vreme”, govori Gospod, „izvadi-
8 Gospod. ‘Neće biti grožđa na lozi, ni smo-
kava na smokvi, i lišće će uvenuti. I što im
će iz grobova kosti Judinih kraljeva,
kosti njegovih knezova, kosti svešte- daje, uzeće se.’”
nika, kosti proroka i kosti stanovnika Jeru- 14 „Zašto mirno sedimo? Sakupite se.
salima. 2 Rasuće ih pred suncem i pred Uđimo u utvrđene gradove da tamo ćuti-
mesecom i pred svom nebeskom vojskom mo. Jer nas je Gospod, naš Bog, ućutkao.
koju su voleli i kojoj su služili, za kojom su Gospod nam daje da pijemo žuč, jer smo
išli, tražili je i klanjali joj se. Neće se poku- mu zgrešili. 15 Nadali smo se miru, a ništa
piti, niti će se sahraniti. Biće kao đubrivo dobro nije došlo, i vremenu izlečenja, a
po zemlji. ono strah! 16 Iz Dana se čuje frktanje
3 Svima koji preostanu od ovog zlog njegovih konja. Od rzanja njegovih pastu-
roda, po svim mestima po kojima ću rase- va sva se zemlja trese. Dolaze i proždiru
jati one što preostanu, draža će biti smrt zemlju i sve što je na njoj, grad i njegove
nego život”, govori Gospod nad vojskama. stanovnike.”
4 „Reci im: ‘Ovako kaže Gospod: ‘Zar 17 „Šaljem na vas zmije otrovnice pro-
će pasti i neće više ustati?’ Ako se jedan tiv kojih čaranje ne deluje, i one će vas
vrati sa svog zlog puta, zar se neće i drugi ujedati”, govori Gospod.
vratiti? 5 Zašto je ovaj jerusalimski narod 18 Obuzela me je neizlečiva tuga. Moje
neveran i uporan u svojoj nevernosti? srce boluje. 19 Kći mog naroda vapi iz
Prepredeni su, ne žele da se vrate sa svo- daleke zemlje: „Zar Gospod nije u Cionu?
jih zlih puteva. 6 Pazio sam i slušao. Nije Zar njegov kralj nije u njemu?” „Zašto me
dobro ono što govore. Niko se ne kaje vređaju svojim rezbarenim likovima, niš-
zbog svoje zloće i ne govori: ‘Šta sam tavnim tuđim bogovima?”
uradio?’ Svako žuri nazad na put kojim 20 „Žetva je prošla, leto se završilo, a
većina ide, kao konj koji u bitku juri. 7 Čak mi nismo spaseni!”
i roda na nebu zna svoje vreme, grlica, 21 Potresen sam zbog rane kćeri mog
ždral i lasta drže se vremena kad treba da naroda. Žalostan sam. Obuzeo me je
se vrate. A moj narod ne poznaje vreme strah. 22 Zar nema balzama u Giladu? Zar
Gospodnjeg suda. tamo nema lekara? Zašto onda ne ozdravi
8 Kako možete reći: ‘Mudri smo i ima- kći mog naroda?
mo Gospodnji zakon’? Ali, zaista, lažna
pisaljka pisara piše same laži. 9 Mudraci O, da se moja glava pretvori u vodu,
će biti predati na sramotu. Uplašiće se i 9
a moje oči u izvor suza, tada bih da-
biće uhvaćeni. Odbacili su Gospodnju reč, nju i noću plakao za pobijenim sino-
pa kakva je onda njihova mudrost? 10 vima kćeri mog naroda!
Zato ću njihove žene dati drugima, njihove 2 O, kada bih u pustinji imao prenoćiš-
njive onima koji uzimaju posede. Jer od te za putnike, tada bih ostavio svoj narod i
najmanjeg do najvećeg, svi zgrću nepra- otišao od njih, jer su svi preljubnici, zbor
vedni dobitak. Od proroka do sveštenika, varalica! 3 Kao luk napinju svoj jezik da bi

~ 676 ~